Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
od serca
NEW
à cœur ouvert
de cœur
de tout mon coeur
au fond du coeur
coeur à coeur
à coeur
plus personnel
vos excuses
Ich rozmowa od serca pomogła im lepiej zrozumieć uczucia drugiej osoby.
Leur conversation à cœur ouvert les a aidés à mieux comprendre les sentiments de chacun.
Ludzie uważają, że powinniśmy pogadać od serca.
Les gens pensent que nous devrions avoir une conversation à cœur ouvert.
Przyjaciel od serca jest jak lustro odbijające nasze prawdziwe ja.
Un ami de cœur est comme un miroir reflétant notre vrai moi.
Każda chwila spędzona z przyjacielem od serca to cenne wspomnienie.
Chaque moment passé avec un ami de cœur est un souvenir précieux.
Wygadanie się przyjacielowi od serca może ulżyć każdemu ciężarowi w sercu.
Se confier à un ami de cœur peut alléger tous les fardeaux de mon cœur.
Obecność przyjaciela od serca to dar, którego nie można kupić za pieniądze.
La présence d'un ami de cœur est un cadeau que l'argent ne peut acheter.
W dobrych i złych chwilach, przyjaciel od serca zawsze trwa u twego boku.
À travers vents et marées, un ami de cœur reste à vos côtés.
Lojalność przyjaciela od serca to skarb nie do przecenienia.
La loyauté d'un ami de cœur est un trésor inestimable.
Ludzie sądzą, że powinniśmy porozmawiać od serca.
Les gens pensent que nous devrions avoir une conversation à cœur ouvert.
Uścisk przyjaciela od serca potrafi uleczyć niewidoczne rany.
L'étreinte d'un ami de cœur peut guérir des blessures invisibles.
W ogrodzie przyjaźni, przyjaciel od serca jest najcenniejszym kwiatem.
Dans le jardin de l'amitié, un ami de cœur est la fleur la plus précieuse.
Niech zgadnę, odbyłeś rozmowę od serca ze swoim wujaszkiem.
Laisse-moi deviner, tu as eu une conversation à coeur ouvert avec ton oncle.
Powierzam mojemu przyjacielowi od serca moje najgłębsze obawy i najśmielsze marzenia.
Je confie à mon ami de cœur mes peurs les plus profondes et mes rêves les plus fous.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die od serca bevatten

Synoniemen voor od serca in het Pools

Publiciteit

Suggesties

domu od serca 1
rozmowa od serca 1
przyjacielem od serca 1
przyjaciela od serca 1

Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 54 ms.