Więc odejdz teraz zanim przestrzelę ci oko tą strzałą.
Alors va-t-en tout de suite, avant que je décoche une flèche dans ton oeil!
Odejdz ode mnie, ty zbokolu!
Tate. Jesli Thaddeus znow bedzie chcial Cie przestraszyc to zamknij tylko oczy i powiedz "Odejdz."
Si Thaddeus revient pour t'effrayer à nouveau, Ferme juste tes yeux et dit: "Va-t-en."
Albo mieszkasz w swoim bloku wieziennym albo odejdz.
Gospodarzu, odejdz, nie znosze zapachu wsi!
Fermier, va-t'en, je déteste l'odeur de la campagne!
Zabierz swoje rzeczy i odejdz.
Prends tes affaires et pars.
Albo odejdz, albo sie zamknij.
Jezeli ktos cie nie wpuszcza, Ross, to znaczy "odejdz".
Si on t'ouvre pas à l'interphone, ça veut dire : "Va-t'en".
Och, w porządku, to się nazywa "Połechtaj i Wycofanie się." "Połechtaj jego ego"i odejdz.
Oh, d'accord, celui-ci est appelé 'Flatterie et Retraite.' Flatter son ego'' Puis s'en aller.
Wez Berserkerów i odejdz.
Prends les Berserkers, et pars.
Ann, co ty robisz? Odejdz od szuflady.
Powinnas juz isc. Odejdz, skarbie.
Tu devrais partir. Pars, chérie.
