Vertaling van "of use" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Examples of use: potrzeby, trudności, ryzyko, kompetencje
Examples of use: besoins, difficultés, risque, compétences
w tekście angielskim: "in respect of use"
dans le texte anglais, «in respect of use».
wzywa do uznania za koszt kwalifikowany nie tylko budowy nowej sieci światłowodowej, ale także zakupu praw użytkowania włókien światłowodowych w formie prawnej IRU (Indefeasible Right of Use)
demande que l'éligibilité des coûts soit reconnue non seulement pour la mise en place de nouveaux réseaux optiques mais aussi pour l'achat des droits d'utilisation des fibres optiques sous la forme d'IRU (Indefeasible Right of Use)
Więcej informacji o tym, jak miasto może wykorzystać dane udostępnione w Access NYC, można znaleźć w Warunkach korzystania (Terms of Use) i Polityce prywatności (Privacy Policy).
Pour en savoir davantage sur la manière dont la ville pourrait utiliser les données personnelles que vous avez partagées avec ACCESS NYC, veuillez consulter les Conditions d'utilisation (Terms of Use) et la Politique de confidentialité (Privacy Policy) pour.
Obsługuje elastyczne plany taryfowe na podstawie TOU (Time of Use).
Il soutient des plans flexibles de tarif sur la base de TOU (période d'utilisation).
2009 BWT wdrożyło program optymalizacji wody Point of Use dla profesjonalnej gastronomii m.in.: filtry do ekspresów do kawy, automatów vendingowych oraz piekarników konwekcyjno-parowych.
2009 BWT lance la première gamme professionnelle d'affinage de l'eau au Point d'Utilisation pour machines à café, distributeurs automatiques, fours et cuiseurs vapeur.
Zgodnie z załącznikiem do tej konwencji dotyczącym umów użytkowania pojazdów CUV (Uniform Rules concerning Contracts of Use of Vehicles in International Rail Traffic) posiadacze wagonów nie mają już obowiązku rejestrowania swoich wagonów w przedsiębiorstwie kolejowym.
Conformément à l'appendice «CUV» (règles uniformes concernant les contrats d'utilisation de véhicules en trafic international ferroviaire) de cette convention, les détenteurs de wagons ne sont plus obligés d'enregistrer leurs wagons auprès d'une entreprise ferroviaire.
G Suite jest oferowany przez Google i korzystanie z tej usługi jest przedmiotem regulaminu Google (Terms of Use), który należy zaakceptować przed pierwszym skorzystaniem z usługi.
G Suite est fourni par Google. Son utilisation est soumise aux conditions d'utilisation de Google dédiées aux services, que vous devez accepter avant d'utiliser G Suite pour la première fois.
Poprzednia umowa RIV między przewoźnikami kolejowymi została częściowo zastąpiona nową prywatną i dobrowolną umową (General Contract of Use for Wagons, GCU) między przewoźnikami kolejowymi i właścicielami wagonów, a także decyzją 2006/861/WE.
L'ancien accord RIV entre les entreprises ferroviaires a été remplacé partiellement par un nouvel accord privé et volontaire, le contrat uniforme d'utilisation (CUU) entre les entreprises ferroviaires et les détenteurs de wagons, et par la décision 2006/861/CE.
Statystyki ogólne Występowanie wyników Ilość bramek Ponad/Poniżej 2.5 bramek Czyste konto/Nie Terms of use
Résultats (fréquence) Montant des buts Plus de/Moins de 2.5 buts Sans but encaissé/Pas de buts pour