Download for Windows Premium
Publiciteit
offshore outsourcing

Vertaling van "offshore outsourcing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'externalisation à l'étranger
8.1 Offshore outsourcing pociąga za sobą więcej handlu, często nowymi typami produktów i w nowych sektorach.
8.1 L'externalisation à l'étranger génère une intensification des échanges, souvent en ce qui concerne de nouveaux types d'intrants et de nouveaux secteurs.
Obecnie konieczne jest tylko offshore outsourcing, aby pozostać konkurencyjnym.
Aujourd'hui, il est nécessaire de faire l'approvisionnement à l'extérieur en mer juste pour rester concurrentiel.
Wiemy z teorii i badań empirycznych, że handel tworzy bogactwo, dlatego offshore outsourcing powinien teoretycznie powiększać dobrobyt na świecie.
Les études théoriques et empiriques ayant montré que le commerce induit le bien-être, l'externalisation à l'étranger devrait donc permettre d'accroître le bien-être mondial.
W długim okresie firmy te zyskują również dostęp do nowych zasobów wykwalifikowanej siły roboczej, zarówno bezpośrednio, poprzez własne zakłady, które uległy offshoringowi, jak i pośrednio, poprzez offshore outsourcing ze strony lokalnych dostawców.
À long terme, elles pourront également avoir accès à de nouveaux effectifs qualifiés, que ce soit directement, au travers du déplacement de leurs propres installations ou indirectement, au travers de l'externalisation à l'étranger des fournisseurs locaux.
Nie wszystkie usługi okołobiznesowe dostarczane są w danym kraju - niektóre z nich z uwagi na koszty i możliwości zlecane są firmom na całym świecie (offshore outsourcing).
Ces services liés aux entreprises ne sont pas tous fournis par des opérateurs établis dans le même pays que l'entreprise qui en bénéficie; certains peuvent provenir du monde entier, en fonction du coût et des opportunités (externalisation).
Część usług można powierzyć usługodawcom zagranicznym na szerzej rozumianym szczeblu europejskim, obejmującym także nowe państwa członkowskie i kraje kandydujące, a nawet w skali światowej, w zależności od kosztów i możliwości (praktyki te określane odpowiednio jako near-shoring i offshore outsourcing).
Une série de services liés aux entreprises peuvent être prestés de l'étranger à l'échelon européen élargi, incluant les nouveaux États membres et les pays candidats, voire à l'échelle planétaire, en fonction des coûts et des opportunités (sous-traitance de proximité et externalisation).
7.2 Offshore outsourcing korzystny dla gospodarki UE.
7.2 Délocalisations bénéfiques pour l'économie de l'UE.
Offshore outsourcing ma wiele przyczyn: niższe koszty (płac/zabezpieczenia społecznego), istotną rolę odgrywają również ceny surowców oraz bliskość nowych, szybko rozwijających się rynków.
L'externalisation à l'étranger s'explique par toute une série de raisons: les faibles coûts (salaires et/ou protection sociale), mais aussi le prix des matières premières ou la proximité de nouveaux marchés en expansion, autant d'éléments qui jouent un rôle déterminant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor offshore outsourcing in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.