Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oficjeli
Geflecteerde vorm van oficjel
Vertaling van "oficjeli" in Frans
officiels
fonctionnaires d'État
hauts dignitaires
Kamień węgielny budynku będzie miał tablicę z datą i nazwiskami oficjeli.
La première pierre de l'immeuble portera une plaque avec la date et les noms officiels.
Na planie stadionu wyraźnie zaznaczono wejście prowadzące do loży prasowej i strefy oficjeli.
Le plan du stade indiquait clairement l'accès réservé à la tribune de presse et aux officiels.
Wyczytują nazwiska oficjeli, ale to asystenci odbierają uposażenia.
Il appelle des fonctionnaires d'État, mais des assistants récupèrent leur dû.
Zapewne dostali takie polecenie od oficjeli.
Ils obéissent aux ordres des fonctionnaires d'État.
Rozczarowanie tempem europejsko-atlantyckiej integracji jest wyraźnie odczuwalne zarówno w kręgach oficjeli jak i wśród zwykłych ludzi.
La déception sur le rythme de l'intégration euro-atlantique est palpable dans les cercles officiels comme sur le terrain.
Oficjeli z Yankton czy skądkolwiek indziej, złodziei czy nie.
Officiels de Yankton comme d'ailleurs, et voleurs ou pas.
Protokół przewidywał ściśle określoną kolejność wejścia każdego z oficjeli na trybunę.
Le décorum prévoyait un ordre précis de passage pour chaque officiel sur la tribune.
Samochody oficjeli jadą zwartą kolumną w stronę pałacu, eskortowane przez policję.
Les voitures des officiels roulent en cortège vers le palais, encadrées par la police.
Wojskowa orkiestra ustawiła się przy skraju placu apelowego, naprzeciw trybun dla oficjeli.
La fanfare militaire s'installa au bord du terrain de parade, face aux tribunes officielles.
Otrzymałem e-mail z listą wyznaczonych oficjeli na wydarzenie.
J'ai reçu un e-mail détaillant les responsables désignés pour l'événement.
Osoba na tym stanowisku nadzoruje wszystkich oficjeli.
Ce poste exige de contrôler tous les fonctionnaires.
Studenci dyskutowali o ruchach, które przyciągnęły uwagę do oficjeli, przeciw którym wniosło się zarzuty.
Les étudiants ont discuté des mouvements qui ont attiré l'attention sur les officiels destitués.
Za dwa dni zaroi się tu od oficjeli i dziennikarzy.
Dans deux jours, cet endroit grouillera de journalistes et d'invités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oficjeli in het Pools
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 34 ms.
