Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opcjonalnymi
Geflecteerde vorm van opcjonalny
Vertaling van "opcjonalnymi" in Frans
optionnels
facultatives
en option
Bieżące polecenie silnika gry z (opcjonalnymi) parametrami
La commande du moteur du jeu courant avec les paramètres (optionnels)
Platforma udostępnia teraz wszystkie klasyki w wersji oryginalnej, z opcjonalnymi napisami.
La plateforme propose désormais tous les classiques en VO, avec des sous-titres optionnels.
Nie są one czynnościami opcjonalnymi lub dodatkowymi, należą do składowych procesu tłumaczenia pisemnego i są zawsze wliczone w cenę.
Il ne s'agit pas d'activités facultatives ou supplémentaires, elles font partie du processus de traduction et sont toujours incluses dans le prix.
obligacje z opcjonalnymi terminami zapadalności, z których najpóźniejszy wynosi więcej niż jeden rok,
les obligations à échéances facultatives, la dernière étant à plus d'un an,
Ten znak wskazuje, że funkcje mogą być uruchamiane tylko wtedy, gdy manekina jest używana z opcjonalnymi akcesoriami
Ce signe indique que les fonctions peuvent être courues seulement quand le mannequin est utilisé avec les accessoires facultatifs
Ta seria ma szerokie zastosowanie z opcjonalnymi instalacjami do oświetlania tuneli, oświetlenia stacji benzynowej, oświetlenia parkingu, oświetlenia powodziowego itp.
Cette série a l'application large avec les installations facultatives pour l'éclairage de tunnel, l'éclairage de station service, l'éclairage de parking, l'éclairage d'inondation, etc.
Jednostka notyfikowana powinna sprawdzić, czy jakiekolwiek funkcje dodatkowe zaimplementowane w zespole nie prowadzą do konfliktów z zaimplementowanymi funkcjami obowiązkowymi lub opcjonalnymi.
L'organisme notifié doit vérifier qu'aucune fonction supplémentaire mise en œuvre dans le constituant n'engendre de conflits avec les fonctions obligatoires ou optionnelles mises en œuvre.
obligacje z opcjonalnymi terminami zapadalności, z których najpóźniejszy wynosi więcej niż jeden rok,
les obligations à échéances facultatives, la dernière étant à plus d'un an, les obligations perpétuelles ou à durée indéterminée,
Oprogramowanie nie ma sobie równych z grafiką 3D i wszystkimi opcjonalnymi funkcjami gracza, których można oczekiwać od najwyższej klasy pokera online, takimi jak notatki gracza, szybkie ukrywanie ekranów zakładów i opcje gry na wielu stołach.
Le logiciel est inégalé avec des graphismes 3D et toutes les fonctionnalités optionnelles que vous attendez d'un poker en ligne haut de gamme comme les notes des joueurs, les écrans de paris à masquage rapide et les options de jeu multi-tables.
() z dwoma opcjonalnymi akumulatorkami AAA, owad ładuje się podczas dnia i cyka lub świeci w nocy
() avec deux piles rechargeables R03 optionnelles, l'insecte se recharge pendant la journée pour striduler ou briller la nuit
W każdym bądź razie, kreator jest poręcznym narzędziem dla szybkiego prototypowania i może być stosowany do zapoczątkowywania nowych aplikacji z alternatywnymi układami i opcjonalnymi wtyczkami. Konfigurowanie interfejsu administracyjnego
Quel que soit le cas, le wizard est un outil clé en main pour le prototypage rapide et peut être utilisé pour amorcer une nouvelle application avec un layout alternatif et des plugins optionnels.
Do komunikacji między portalem, platformą, rejestrami i opcjonalnymi punktami dostępu wykorzystuje się bezpieczne protokoły internetowe, takie jak HTTPS.
Pour la communication entre le portail, la plate-forme, les registres et les points d'accès optionnels, sont utilisés des protocoles internet sûrs comme HTTPS.
Doskonały Wygląd: Nowa frezarka walcowa laboratoryjna LINA z kompleksowymi funkcjami opcjonalnymi i bezpiecznymi urządzeniami, które zapewniają dokładność formuły i wysoką wydajność.
Excellent apparence : LINA nouvelle fraiseuse de laboratoire de conception de rouleau avec des fonctions optionnelles complètes et des dispositifs sécurisés, qui assurent la précision de la formule et une haute efficacité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opcjonalnymi in het Pools
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 20 ms.
