Vertaling van "oprogramowania typu open source" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'open source
logiciels libres
logiciels open source
Logiciel Open Source
Wraz ze wzrostem popularności oprogramowania typu open source znalezienie funduszy na projekty jest nadal eksperymentalne, ale dostępnych jest kilka typowych opcji.
À mesure que la popularité de l'open source augmente, la recherche de financement pour des projets est encore expérimentale, mais il existe quelques options communes disponibles.
Firma Intel jest zaangażowana w dostarczenie oprogramowania typu open source dla szerszego zakresu ekosystemu HPC.
Intel s'engage à soutenir les logiciels open source pour l'ensemble de l'écosystème de calcul intensif.
Środowisko Oracle Linux Cloud Native Environment to starannie skomponowany zestaw oprogramowania typu open source wybranego z projektów Cloud Native Computing Foundation (CNCF).
L'environnement cloud natif Oracle Linux est un ensemble de logiciels open source sélectionnés à partir des projets de la fondation Cloud Native Computing Foundation (CNCF).
Jeśli Twoim celem jako opiekuna oprogramowania typu open source jest pochwalenie się swoją pracą, zachowanie przejrzystości kodu lub po prostu dobra zabawa, wskaźniki mogą nie być dla Ciebie ważne.
Si votre objectif, en tant que responsable de l'open source, est de montrer votre travail, d'être transparent au sujet de votre code ou de vous amuser, les métriques peuvent ne pas être importantes pour vous.
W ograniczonym zakresie, w którym licencje oprogramowania typu open source wyraźnie zastępują niniejsze Warunki uniwersalne, umowa Użytkownika z Google o korzystanie z Google Chrome lub określonych dołączonych składników tej aplikacji podlega tym licencjom.
Dans la stricte mesure où les licences des logiciels Open Source remplacent expressément les présentes Conditions universelles, les licences des logiciels Open Source régissent votre accord avec Google pour l'utilisation de Google Chrome ou de composants inclus spécifiques à Google Chrome.
Ułatwienie życia jako opiekuna oprogramowania typu open source, od dokumentowania procesów po wykorzystanie swojej społeczności.
Facilitez vous la vie en tant que responsable open source, de la documentation des processus à l'exploitation de votre communauté.
We wszystkich możliwych i uzasadnionych przypadkach wskazane jest stosowanie otwartych standardów i oprogramowania typu open source.
À chaque fois que possible et raisonnable, il convient aussi d'utiliser des normes ouvertes et des logiciels en libre accès.
Przeglądarka jest szczególnie popularna wśród programistów dzięki rozwojowi oprogramowania typu open source i aktywnej społeczności zaawansowanych użytkowników.
Le navigateur est particulièrement populaire auprès des développeurs grâce à son développement open source et à une communauté active d'utilisateurs avancés.
W warsztatach wezmą udział naukowcy ze środowiska akademickiego i przemysłowego, zainteresowani oceną jakości oprogramowania typu open source, a ich punktem docelowym jest ustalenie spójnego procesu certyfikacji na różnych poziomach.
Cet atelier rassemblera des chercheurs du monde universitaire et de l'industrie qui s'intéressent à l'évaluation de la qualité des projets de logiciels libres, menant à terme à la création de processus de certification cohérent à différents niveaux.
Mamy nadzieję, że inni fani będą używać naszego oprogramowania typu open source, które będzie można swobodnie używać i modyfikować, umożliwiając im tworzenie własnych archiwów.
D'ailleurs, nous espérons que d'autres fans utiliserons notre logiciel d'archivage, qui sera à code source ouvert et pourra être utilisé et modifié gratuitement, pour créer leurs propres archives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
