Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ostrz
Geflecteerde vorm van ostrzyć 

Vertaling van "ostrz" in Frans

lofer
Aiguisez
Aby uniknąć wywrócenia, ostrz i balansuj ciężar ku środkowi.
Pour éviter de chavirer, lofer et équilibrer votre poids vers le centre.
Aby zwiększyć prędkość pod prąd, ostrz żagiel i dostosuj kąt.
Pour augmenter la vitesse contre le courant, lofer la voile et ajuster l'angle.
Ostrz łódź trochę bardziej, jeśli chcesz gładko wykonać ten manewr.
Lofer un peu plus le bateau si vous voulez prendre ce virage en douceur.
Ostrz przed nadejściem burzy; tak doświadczeni żeglarze pozostają bezpieczni na morzu.
Lofer avant que la tempête ne frappe ; c'est ainsi que les marins expérimentés restent en sécurité en mer.
Instruktor krzyknął: "Ostrz teraz!", gdy zbliżali się do trudnej części trasy.
L'instructeur cria : "Lofer maintenant !" alors qu'ils approchaient de la partie délicate du parcours.
Dla najlepszych rezultatów zawsze ostrz ostrze pod odpowiednim kątem.
Aiguisez toujours la lame à l'angle approprié pour de meilleurs résultats.
Ale nie ostrz ich na mnie, ani na Ewie.
Apparemment, le vernis n'est pas sec.
Ostrz ostrożnie ostrze, aby upewnić się, że tnie bez trudności.
Aiguisez la lame avec précaution pour qu'elle coupe sans difficulté.
Ostrz nóż do rzeźbienia, aby upewnić się, że plasterki indyka będą piękne.
Aiguisez votre couteau à découper pour que les tranches de dinde soient parfaites.
Ostrz nóż przed każdym użyciem, aby zachować jego skuteczność.
Aiguisez votre couteau avant chaque utilisation pour maintenir son efficacité.
Żeglarz doradził: "Ostrz pod wiatr, aby uzyskać lepszą prędkość i kontrolę."
Le marin conseilla : "Lofez face au vent pour améliorer la vitesse et le contrôle."
Nie ostrz ponownie łańcucha po osiągnięciu minimalnej długości zębów tnących - na tym etapie łańcuch mus zostać wymieniony.
Ne pas raffûter la chaîne de sciage lorsque la longueur minimale de dent de rabotage est atteinte.
Ale nie ostrz ich na mnie, ani na Ewie.
Dans une boîte, de la cellophane ou dans une couverture, je te veux ici.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ostrz in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 11 ms.