Bez packi na muchy nie da się tu w spokoju wytrzymać, w tym wiejskim domu.
Sans tapette à mouches, impossible de rester tranquille dans cette maison de campagne.
Wolę używać packi na muchy niż środków chemicznych na insekty.
Je préfère utiliser une tapette à mouches plutôt que des produits chimiques contre les insectes.
Tym sposobem, mogę użyć ściemo-packi, żeby pacnąć nią muchy, którymi są wasze ściemy.
Ainsi, je pourrai utiliser ma tapette pour éloigner les mouches attirées par l'odeur de vos conneries.
Pewnie chcecie, by rodzice waszych kumpli je podpisywali? Tym sposobem, mogę użyć ściemo-packi, żeby pacnąć nią muchy, którymi są wasze ściemy.
Les parents de vos petits amis devront les signer après chaque sortie. Ainsi, je pourrai utiliser ma tapette pour éloigner les mouches attirées par l'odeur de vos conneries.
Na jarmarku sprzedawcy oferują kolorowe packi na muchy ozdobione koralikami.
À la foire, les vendeurs proposent des chasse-mouches colorés décorés de perles.
Wywróciłem szklankę, próbując dosięgnąć packi na muchy stojącej za krzesłem.
J'ai renversé mon verre en voulant attraper la tapette à mouche derrière la chaise.
Znalezienie odpowiedniej packi okazało się kluczowe dla jej projektu.
Trouver la bonne taloche a fait toute la différence dans son projet.
Po kilku próbach mucha w końcu spotkała swój koniec za sprawą packi.
Après plusieurs tentatives, la mouche a finalement rencontré sa fin avec la tapette à mouches.
Użył packi do wyrównania gleby przed posadzeniem kwiatów.
Il a utilisé une truelle plate pour niveler le sol avant de planter des fleurs.
Dźwięk uderzenia packi na muchy o ścianę odbijał się echem po cichym pokoju.
Le bruit de la tapette à mouches frappant le mur résonnait dans toute la pièce silencieuse.
Mama odmawia jedzenia, dopóki ktoś nie weźmie packi na muchy i nie przegoni intruza.
Maman refuse de manger tant que personne n'a pris la tapette à mouche pour chasser l'intruse.
Dzięki pełnej automatyzacji procesu pakowania flow-packi są znakomitym rozwiązaniem dla firm produkujących różne artykuły na szeroką skalę.
Grâce à l'automatisation complète du processus d'emballage, flow-pack est une solution idéale pour les entreprises qui produisent une variété d'articles sur une grande échelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
