Jeśli pan i piękna komendant dotrzymacie umowy, ja na pewno dotrzymam.
Si vous et cette jolie commissaire tenez parole, je tiendrai la mienne.
Chciałabym, by pan i pańscy ludzie wrócili do swych zadań.
Je veux que vous et vos hommes retourniez à vos postes.
Bardzo ładny pan i pani, przyjazny i gościnny.
Très gentil monsieur et une dame, amical et hospitalier.
Więc pan i inni lekarze twierdzą że jestem lekko stuknięta.
Vous et les autres docteurs pensez que je suis à moitié folle.
Tacy jak pan i ja sami kierujemy swoim losem i szczęściem.
Les hommes comme vous et moi faisons notre propre destin.
Nic mówiącego, że pan i maszyna dzielicie wspólne pole elektromagnetyczne.
Rien pour indiquer que vous et la machine partagez une signature électromagnétique.
A wasz statek się nie wynurzy, a pan i wasi ludzie zginą.
Et votre vaisseau ne fera pas surface et vous et vos hommes mourrez.
Tylko pan i ja wiedzieliśmy, gdzie są kluczyki.
Vous et moi étions les seuls à savoir où était la clé.
To piękne, co pan i pana rodzina robicie.
C'est vraiment bien ce que vous et votre famille faites.
Myślę, że mamy wspólnego wroga, pan i ja.
Nous avons un ennemi commun, vous et moi.
To ciekawe że pan i vice-prezydent nie potraficie tego zaakceptować.
Ça m'étonne que vous et votre vice présidente - puisse accepter cela.
To ludzie, tak jak pan i ja.
Ce sont des gens comme vous et moi.
Proszę pana, pan i pańskie wahadełko musicie wyjść.
Monsieur, vous et le pendule devez partir.