Parker, mogę wstrzymać ten lot, jeśli chcesz do nich dołączyć.
Parker, je peux retenir ce vol si vous voulez les rejoindre.
Jestem pewna, że zauważyła pani jak natrętny potrafi być Parker.
Je suis sûre que vous avez remarqué combien Parker peut être obsessionnel.
Harrison & Parker nie był tym samym bez, no wiesz...
Harrison & Parker n'est plus pareil sans, tu sais...
Parker chciał zerwać ze mną, a ty mnie o tym uprzedziłaś.
Parker allait rompre, tu m'as juste donnée l'info.
Jestem pewien, że twoja żona będzie miała z tym problem, Parker.
Je suis sûr que votre femme serait d'accord, Parker.
Jeśli Parker ma to antidotum, powinienem jechać z nimi.
Si Parker a l'antidote, je dois être avec eux.
Penny idzie na balet, Parker uczy się do matury...
Penny a la danse, Parker étudie pour l'admission...
Musimy ich opóźnić, żeby Parker dostała się do skarbca.
On les retarde pour que Parker entre dans le coffre.
Spędzaliśmy razem czas tylko wtedy gdy był z nami Parker.
Le seul temps que nous passerons ensemble sera avec Parker.
Jeśli Parker zjadł to jabłko, jest chroniony przed magią.
Si Parker mange la pomme, il est magicalement protégé.
To jest głos twojej matki, który on słyszy, Parker.
C'est la voix de ta mère qu'il entend, Parker.
Parker wszystko rzuciła i przyjechała tu zająć się mamą.
Parker a tout lâché pour venir s'occuper de sa mère.
W sumie, Parker, chciałabym zobaczyć to od razu.
En fait, Parker, j'aimerais voir ces images maintenant.
