Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pasmo pecha
NEW
manque de veine
déveine f
loose f
manque de chance
Ich pasmo pecha jest niesamowite, nawet drobiazgi kończą się źle.
Leur manque de veine est incroyable, même les petites choses tournent mal.
Mamy takie pasmo pecha, że nawet dostawy przychodzą spóźnione.
On a un tel manque de veine que même les livraisons arrivent en retard.
Przez to pasmo pecha ta seria wypadków w końcu nas zrujnuje.
Avec ce manque de veine, la série d'accidents va finir par nous ruiner.
Jego pasmo pecha trwa, po zwolnieniu zepsuł mu się samochód.
Son manque de veine continue, après le licenciement, sa voiture est tombée en panne.
Przechodzimy poważne pasmo pecha, wszystko, za co się bierzemy, się sypie.
On traverse un sérieux manque de veine, tout ce qu'on entreprend foire.
Od rana mamy prawdziwe pasmo pecha, to już jest niewiarygodne.
Depuis ce matin, on enchaîne le manque de veine, c'est incroyable.
Ta drużyna ma pasmo pecha, to ich trzecia porażka z rzędu.
Cette équipe a un manque de veine, c'est leur troisième défaite d'affilée.
Próbował przedstawić swoje porażki jako pasmo pecha.
Il a essayé de faire passer ses échecs pour un coup de malchance.
Patrząc na nasze ostatnie pasmo pecha, spodziewam się najgorszego.
Vu le manque de veine de ces derniers temps, je m'attends au pire.
Od miesięcy mają pasmo pecha, nic im nie wychodzi.
Ils subissent un manque de veine depuis des mois, rien ne fonctionne.
Między zepsutym komputerem a przeciekiem mamy dziś pasmo pecha.
Entre l'ordinateur cassé et la fuite d'eau, quel manque de veine aujourd'hui !
Po pożegnaniu, martwiła się, że pasmo pecha Susan, może trwać nadal.
Au moment où elle s'en allait, elle redoutait que la mauvaise série de Susan continue.

Andere resultaten

Obwiniała swoje pasmo porażek wyłącznie o pecha.
Elle a attribué sa série d'échecs uniquement à la malchance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pasmo pecha in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 12. Verstreken tijd: 14 ms.