Ta przewodząca pasta termiczna poprawia kontakt między procesorem a radiatorem.
Cette pâte thermique conductrice améliore le contact entre le processeur et le radiateur.
Kucharz zaczyna od utarcia czosnku z solą, żeby powstała gładka pasta.
Le cuisinier commence par triturer l'ail avec du sel pour former une pâte homogène.
Do swojego masła anchois dodaje świeże zioła, żeby powstała bardziej aromatyczna pasta do smarowania.
Il mélange des herbes fraîches à son beurre d'anchois pour obtenir une tartinade plus parfumée.
Jej ulubiona pasta kanapkowa miała kiełbasiany smak, któremu nie mogła się oprzeć.
Sa tartinade préférée avait un goût de charcuterie auquel elle ne pouvait pas résister.
W tym przepisie potrzebna jest łagodna pasta curry, bez zbyt dużej ilości chili i czosnku.
Cette recette demande une pâte de cari douce, sans trop de piment ni d'ail.
Ta pasta przytrzyma człowieka na długo, zanim się rozpuści.
Cette pâte retiendra un homme un bon moment avant sa dissolution.
Ta pasta z orzechów włoskich jest za gęsta, dolej trochę wody, żeby ją rozrzedzić.
Cette pâte de noix est trop épaisse, ajoute un peu d'eau pour l'assouplir.
Jego ulubioną przekąską jest pasta w stylu salsy na grzance.
Son en-cas préféré est une tartinade qui rappelle la salsa sur du pain grillé.
Ta pasta polerska idealnie nadaje się do usuwania farby i przygotowania powierzchni do ponownego wykończenia.
Cette pâte abrasive est parfaite pour enlever la peinture et préparer les surfaces à être refinies.
Ta pasta może znacznie zmniejszyć koszty, które zostałyby wydane na malowanie.
Cette pâte peut réduire considérablement les coûts de la peinture.
Ta pasta kanapkowa miała kremową konsystencję przypominającą ser, która świetnie komponowała się z warzywami.
Cette tartinade avait une onctuosité fromagère qui complétait bien les légumes.
Ale dobra pasta pomidorowa jest czasami trudna do znalezienia.
Mais une bonne pâte de tomate est parfois difficile à trouver.
Podczas laktacji ta pasta nie ma szkodliwych skutków.
Lors de l'allaitement, cette pâte n'a pas d'effets nocifs.
