Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paszczanf
Vertaling van "paszcza" in Frans
Przepaść nagle rozwarła się wśród płaskiego krajobrazu niczym ogromna czarna paszcza.
Le gouffre s'ouvrait brutalement dans le paysage plat, comme une immense bouche noire.
Demonstranci szli spokojnie, mimo że przed nimi otwierała się paszcza śmierci.
Les manifestants avançaient calmement, malgré la bouche de l'enfer devant eux.
Paszcza jaskini, szeroko rozwarta, zdawała się połykać światło dnia.
La bouche béante de la grotte semblait avaler la lumière du jour.
Nie możesz, bo paszcza ryby właśnie się otwarła i pożarła cię.
Mais vous ne le pouvez pas parce que la bouche d'une baudroie vient juste de s'ouvrir et de vous manger tout cru.
Paszcza jest zbyt niebezpieczna.
La bouche est trop dangereuse.
Postać diabła często wałęsała się wśród tłumu i ciągnęła zaskoczonych widzów do piekła ukazywanego jako smocza paszcza.
Le personnage du diable se baladait souvent à travers la foule et tirait les spectateurs sans méfiance dans un enfer qui était dépeint comme une bouche de dragon.
Potrzymaj to. Sprawdzę, dokąd prowadzi ta kamienna paszcza.
Je vais voir où conduit cette bouche de pierre.
Jak? - "Pstrągowa paszcza".
Comment? - "Trouty Mouth."
Kansas to ogon, - a Wirginia - straszna paszcza.
Le Kansas, c'est la queue.
Andere resultaten
Rekin wielorybi pływa z szeroko otwartą paszczą, żeby połykać ogromne ilości planktonu.
Le requin pèlerin garde la bouche grande ouverte pour avaler d'énormes quantités de plancton.
Dzieci narysowały morskiego olbrzyma z ogromną paszczą i małymi płetwami.
Les enfants ont dessiné un géant des mers avec une énorme bouche et de petites nageoires.
Szerokozębny aligator leniwie wygrzewał się na słońcu, z otwartą paszczą w przerażającym pokazie.
Un alligator se prélassait au soleil, bouche ouverte dans un redoutable spectacle.
Dziecko narysowało wielkiego amisza łysego z ogromną paszczą i okrągłymi oczami.
L'enfant a dessiné un grand poisson-castor avec une bouche énorme et des yeux ronds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die paszcza bevatten
paszcza lwa nf.
gueule du loup
"Il se jette dans la gueule du loup en acceptant ce contrat."
cage aux lions
"Entrer dans cette réunion, c'est se jeter dans la cage aux lions."
paszcza wilka nf.
gueule du loup
"Il se jette dans la gueule du loup en acceptant ce contrat."
lwia paszcza nf.
gueule-de-lion
"Les gueules-de-lion fleurissent magnifiquement dans notre jardin."
gueule-de-loup
"Les gueules-de-loup colorent magnifiquement le jardin en été."
paszcza piekieł nf.
bouche de l'enfer
"Ce champ de bataille était une véritable bouche de l'enfer."
Synoniemen voor paszcza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2602. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
