Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pedale
Geflecteerde vorm van pedał
Vertaling van "pedale" in Frans
Nasza platforma robocza zawieszona na pedale pojedynczej osoby zawiera mechanizm zawieszenia, który można ustawić na budynkach.
Notre plate-forme de travail suspendue à pédale simple contient un mécanisme de suspension qui peut être installé sur des bâtiments.
Co chcesz zrobić, pieprzony pedale?
Qu'est-ce que tu vas faire, sale pédale?
Teraz powoli połóż stopę na pedale gazu.
Maintenant, mets doucement le pied sur l'accélérateur.
W najlepszym przypadku mają jedną stopę na pedale gazu, a drugą na hamulcu.
Au mieux, ils ont un pied sur l'accélérateur et l'autre sur le frein.
Guido, za mną! Trzymaj nogę na tym pedale.
Guido, avec moi! Continuez à appuyer sur la pédale.
Bez nosków w pedałach trudno mu utrzymać stopę stabilnie na pedale.
Sans cale-pied, il a du mal à garder le pied stable sur la pédale.
Mechanik zauważył pęknięcie na pedale, dokładnie przy samym trzpieniu.
Le mécanicien a repéré une cassure sur la pédale, juste au niveau de l'axe.
Kładzie nogę na pedale gazu, ale cały czas uważnie obserwuje drogę.
Il met le pied sur la pédale d'accélérateur, mais reste attentif à la route.
Postawiła stopę na pedale i powoli zaczęła podjeżdżać pod górę.
Elle a posé le pied sur la pédale et a commencé à monter la côte doucement.
Trzyma stopę na pedale gazu, gotów wyprzedzić ciężarówkę przed sobą.
Il garde le pied sur la pédale de vitesse, prêt à doubler le camion devant.
Czuć luz na pedale hamulca, trzeba jak najszybciej sprawdzić układ.
On sent un mou dans la pédale de frein, il faudrait vérifier le système rapidement.
Mechanik poradził mu, żeby nie trzymał stopy na pedale sprzęgła.
Le mécanicien lui a conseillé de ne pas laisser son pied sur la pédale d'embrayage.
Pianista używa nogi na pedale, żeby trzymać rytm wolnego walca.
Le pianiste utilise son pied sur la pédale pour marquer le rythme d'une valse lente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pedale in het Pools
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 31 ms.
