Ten peeling z kwasami owocowymi usuwa martwy naskórek bez mocnego tarcia.
Ce gommage aux acides de fruits enlève les cellules mortes sans frotter trop fort.
Wprowadzili nowy peeling do ust z brązowym cukrem i miodem.
Ils ont lancé un nouveau gommage à lèvres au sucre brun et au miel.
Bio peeling Lumiderm ma inną zasadę działania.
Bio peeling Lumiderm a un principe d'action différent.
Do produkcji tego mydła dodaje się zmieloną kawę, która działa jak peeling.
Pour fabriquer ce savon, on ajoute du café pilé qui sert d'exfoliant.
Ten mały peeling w proszku miesza się z wodą, aby powstała lekka pasta.
Ce petit exfoliant en poudre se mélange avec de l'eau pour former une pâte légère.
Dobry peeling do twarzy może rozświetlić skórę już po jednym użyciu.
Un bon gommage peut faire rayonner votre peau dès la première utilisation.
Wybraliśmy pakiet obejmujący saunę, peeling i masaż gorącymi kamieniami.
Nous avons choisi un forfait incluant sauna, gommage et massage aux pierres.
W jego rytuale przed goleniem najpierw jest delikatny peeling, a potem ochronny olejek.
Le rituel pré-rasage comprend d'abord un gommage léger, puis une huile protectrice.
Ten cukrowy peeling sprawia, że skóra nóg jest bardzo gładka i miła w dotyku.
Ce gommage au sucre laisse la peau des jambes très lisse et agréable au toucher.
Kosmetyczki oferują kompleksową pielęgnację ciała, obejmującą peeling, masaż i głębokie nawilżanie.
Les esthéticiennes proposent des soins corporels complets, incluant gommage, massage et hydratation profonde.
Przed wyjazdem na wakacje nad morze funduje sobie pełny peeling całego ciała.
Elle s'offre un gommage du corps complet avant de partir en vacances à la mer.
Woli robić peeling całego ciała wieczorem, żeby krem mógł później spokojnie zadziałać.
Elle préfère réaliser son gommage du corps le soir, pour laisser agir la crème ensuite.
Przetestowaliśmy nowy glinkowy peeling, idealny do oczyszczania tłustej skóry.
On a testé un nouveau gommage à l'argile, idéal pour purifier la peau grasse.
