Najwydajniejszy pellet w workach do ogrzewania domu.
Granulé de bois le plus performant en sacs pour le chauffage de la maison.
Regulator w tym piecu na pellet utrzymuje stałą temperaturę w salonie.
Le régulateur de ce poêle à granulés maintient une température stable dans le salon.
Urządzenie może współpracować również w połączeniu z kotłami na olej, gaz lub pellet i niezależnie od systemu ogrzewania.
L'appareil peut également être utilisé avec des installations de chauffage au fuel, au gaz ou pellet et fonctionner indépendamment du chauffage.
Im więcej popiołu, tym pellet ma mniejszą moc opałową, co poza przełożeniem ekonomicznym oznacza również więcej pracy przy czyszczeniu kotła.
Plus il y a des cendres, moindre est le pouvoir calorifique du pellet, ce qui, outre le rapport économique, signifie aussi plus de travail pendant le nettoyage de la chaudière.
Przyszedł serwisant, żeby zrobić przegląd pieca na pellet, bo zaczął wydawać nietypowe dźwięki.
Le technicien est venu entretenir le poêle à pellets, car il faisait un bruit inhabituel.
Ta seria pellet mill nadaje się do wszystkich rodzajów pasz dla zwierząt.
Cette série à granulés adapté pour faire toutes sortes d'aliments pour animaux.
Dzięki zaprogramowaniu pieca na pellet zawsze wraca do już dobrze nagrzanego domu.
En programmant le poêle à pellets, elle rentre toujours dans une maison déjà bien chauffée.
Nasza rodzina chętnie gromadzi się wokół przytulnego pieca na pellet w chłodne wieczory.
Notre famille aime se rassembler autour du poêle à granulés chaleureux lors des soirées froides.
Używanie pieca na pellet to świetny sposób na zminimalizowanie wpływu na środowisko.
Utiliser un poêle à granulés est un bon moyen de minimiser l'impact environnemental.
Instalacja pieca na pellet może znacząco obniżyć rachunki za ogrzewanie.
Installer un poêle à granulés peut réduire significativement vos factures de chauffage.
Trociny można łatwo sprasować w pellet opałowy.
La sciure peut facilement être compressée en granulés pour servir de combustible.
Zastąpiliśmy nasz stary piec nowoczesnym piecem na pellet.
Nous avons remplacé notre vieille chaudière par un poêle à granulés moderne.
Jest inny rodzaj podobnych kotłów, pellet.
Il existe un autre type de chaudières similaires, à granulés.
