Vertaling van "penninger" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Josef Penninger explique comment leur nouvelle technique pourrait se traduire par une révolution en biomédecine.
Josef Penninger wskazuje, że nowa technika może okazać się rewolucyjna w biomedycynie.
En principe, les injections pourraient modifier l'intelligence ou la mémoire des animaux, ou même engendrer d'infimes modifications au niveau de leur comportement que nous n'aurions jamais détecté, expliquait le Dr Penninger.
Zasadniczo wstrzyknięcia mogły doprowadzić do zmian w inteligencji lub pamięci zwierząt lub też do subtelnych zmian behawioralnych, których moglibyśmy nigdy nie odkryć - wyjaśnia dr Penninger.
Le Dr Penninger et son équipe ont découvert que les souris femelles dépourvues de RANK montraient des hausses de températures corporelles importantes durant la journée, en comparaison de leurs compagnons de cage.
Dr Penninger i jego grupa odkryli, że samice myszy bez RANK w mózgu miały w ciągu dnia znacznie wyższą temperaturę ciała w porównaniu ze swoim rodzeństwem.
Le professeur Penninger a déclaré: Bien évidemment, nous devons désormais étendre aux humains ces résultats obtenus sur des souris.
Profesor Penninger powiedział: - Musimy teraz oczywiście rozszerzyć wyniki badań na myszach na ludzi.
Grâce aux derniers travaux du Dr Penninger, nous avons acquis de nouvelles connaissances sur la fonction de RANK et RANKL.
Dzięki wynikom ostatnich prac Penningera, zyskaliśmy nowe informacje na temat funkcjonowania RANK i RANKL.
Il y a une dizaine d'années, le Dr Penninger démontrait que le système RANK/RANKL était le régulateur par excellence qui gouvernait la perte osseuse après avoir inhibé le gène RANKL chez des souris.
Zaledwie dekadę temu dr Penninger wykazał poprzez usunięcie genu RANKL u myszy, że układ RANK/RANKL jest "głównym regulatorem" w procesie zaniku kości.
Les chercheurs, menés par le Dr Josef Penninger de l'institut de biotechnologie moléculaire de l'Académie autrichienne des sciences (IMBA), expliquent que RANK et sa molécule RANKL forment le centre d'intérêt des travaux du Dr Penninger.
Jak informują naukowcy, których prace prowadzone są pod kierunkiem dr Josefa Penningera z Instytutu Biotechnologii Molekularnej Austriackiej Akademii Nauk (IMBA), RANK i RANKL znajdują się w centrum zainteresowania badań dr Penningera.
