Od greckich dekoracji po rzymskie cingulum, balteus i pera.
Des décorations grecques au cingulum romain, balteus et pera.
Ten rzymski pera był używany do transportu sprzętu podczas kampanii.
Ce pera romaine a été utilisé pour transporter de l'équipement pendant les campagnes.
Wścieka się, bo ten taniec weselny miał należeć do niej i Pera.
Elle fulmine de ne pas être celle sur la piste pour sa danse avec Per.
Czwarty pakiet oferowany przez firmę WERIT to ceramika Pera z zamkniętą obręczą spłukującą, technicznie odchudzona i tym samym bardziej ekonomiczna alternatywa.
Le quatrième paquet proposé par WERIT est la céramique Pera à bord affleurant fermé, une alternative techniquement allégée et donc plus économique.
Niestety, nasze interakcje nie zrobiły nic, aby powstrzymać dojście do władzy Pera Degatona.
Malheureusement, nos interactions n'ont pas empêché Per Degaton de prendre le pouvoir.
Skąd możemy wiedzieć, że ścieżka Pera Degatona do pozostania dyktatorem jest nieunikniona?
Sait-on seulement si le chemin de ce Per Degaton l'amenant à devenir un dictateur est inévitable ?
A on bez zastrzeżeń zaaprobował pomysły Pera.
Il a donné son accord univoque quant aux idées de Per.
Pan Jean Pera, prosimy.
M. Pera, je vous en prie.
Tutorem dla samego Pera Degatona w młodości.
Mamy teraz paszportowe zdjęcie Pera Lundquista.
Zrobił wszystkie zamki i klucze w hotelu Pera Palace.
Il a fabriqué les serrures et les clés du Pera Palace.
Wiedziałem tylko, że zatrzymałaś się w Pera Palace.
Je ne savais rien, sauf que vous étiez au Pera Palace.
Hotel Rixos Pera Istanbul jest jedną z perełek tego bajkowego miasta. Oferuje sale konferencyjne, centrum fitness, SPA i dostęp do serca tego miasta świata.
Venez passer un séjour d'exception dans cette ville féerique. L'hôtel Rixos Pera Istanbul bénéficie d'un emplacement central et dispose de salles de réunion, d'un centre de remise en forme et d'un spa.
