Zebraliśmy takich zwierciadlanych przysięgłych, że aż mnie cieszy ich perfekcja.
Nous avons réussi à assembler un jury miroir qui me rend heureux dans sa perfection.
Moja perfekcja przyprawi was o dreszcze!
Nie trzeba z tym już nic robić. Perfekcja.
Ouai, y a rien à faire ici. Perfection.
Marmur, drewno i stal - czysta perfekcja
Perfection pure en marbre, bois et acier
Pasja i perfekcja w tworzeniu lepszych obrazów
Passion et perfection pour créer des images uniques
Bez nich pozostaje tylko czysta, nieskalana perfekcja.
Mais sans elle, Il y a un perfection, intacte.
Perfekcja oznacza zrozumienie swej prawdziwej konstytucjonalnej pozycji, że nie jest tym materialnym ciałem, że jest duszą, brahmanem.
Perfection signifie comprendre sa position constitutionnelle réelle - qu'il n'est pas ce corps matériel, il est une âme spirituelle, Brahman.
Sprzęt gospodarstwa domowego marki Bosch to bezkompromisowa jakość, techniczna perfekcja i pełna niezawodność.
Qui dit électroménager Bosch, dit qualité irréprochable, perfection technique et fiabilité maximale.
Ale "Perficio" to nie tylko perfekcja.
Mais 'Perficio' ne veut pas juste dire 'Perfection'.
Zapach Mirandy i Steve'a nazywałby się pewnie "Perfekcja".
Si Miranda et Steve avaient un parfum, il s'appellerait "Perfection".
Jego perfekcja techniczna wyróżnia go spośród innych graczy w lidze.
Sa maîtrise technique le distingue des autres joueurs de la ligue.
W tym klubie tanecznym liczy się przede wszystkim radość z tańca, a nie techniczna perfekcja.
Ce club de danse met l'accent sur le plaisir plutôt que sur la performance technique.
W tym środowisku artystycznym dominuje myślenie, że ważniejsze jest eksperymentowanie niż techniczna perfekcja.
La pensée régnante dans ce milieu artistique privilégie l'expérimentation plutôt que la perfection technique.