Program festiwalu obejmuje barokowy koncert w opracowaniu na współczesną trąbkę piccolo.
Le programme du festival inclut un concerto baroque transcrit pour trompette piccolo moderne.
Lubi ćwiczyć na piccolo rano, kiedy w mieszkaniu jest jeszcze zupełnie cicho.
Elle aime pratiquer le piccolo le matin, lorsque l'appartement est encore silencieux.
W tym solo piccolo naśladuje przenikliwy śpiew ptaków, przebijając się ponad inne instrumenty.
Dans ce solo, le piccolo imite le chant perçant des oiseaux au-dessus des autres instruments.
Zawsze nosi swoje piccolo w twardym futerale, żeby nie uszkodzić delikatnego instrumentu.
Il transporte toujours son piccolo dans un étui rigide pour éviter d'abîmer l'instrument fragile.
Zawsze trzyma w lodówce małą butelkę prosecco, takie piccolo, na drobne, spontaniczne okazje.
Elle garde toujours un piccolo de prosecco au frais pour les petites célébrations improvisées.
Otworzyliśmy małą butelkę wina, takie piccolo, żeby szybko wznieść toast przed wyjściem na kolację.
Nous avons ouvert un piccolo de vin pour trinquer rapidement avant de sortir dîner.
Wysoki dźwięk piccolo przebijał się przez wszystkie inne instrumenty.
Le son aigu du piccolo perçait à travers tous les autres instruments.
Młody muzyk odkrył piccolo, słuchając nagrania słynnej orkiestry.
Le jeune musicien a découvert le piccolo en écoutant un enregistrement d'orchestre célèbre.
Ciężka batalia z Piccolo, by pomścić przyjaciół.
Afin de venger ses amis, une terrible bataille contre Piccolo...
Zamiast kupować dużą butelkę, wziął małą butelkę białego wina, takiego piccolo.
Au lieu d'acheter une grande bouteille, il a pris un piccolo de vin blanc.
W karcie room service'u była dostępna tylko mała butelka szampana, tzw. piccolo.
Sur la carte du room service, il y avait seulement un piccolo de champagne disponible.
Kelner przyniósł wiaderko z lodem z dobrze schłodzoną małą butelką szampana, takim piccolo.
Le serveur a apporté un seau à glace avec un piccolo de champagne bien frais.
Jeśli to Piccolo, to organizacja wroga już o nas wie.
Si c'est Piccolo, il a sûrement prévenu son organisation.
