A jeśli miał zakrwawione kostki u rąk i jego pickup tam był...
Si ses poings étaient en sang et son pick-up était sur les lieux...
Jego rzeczy są nadal w przyczepie, i jego pickup też tu jest.
Ses affaires sont restées dans sa caravane, et son pick-up est là.
Po zaledwie dwóch tygodniach zrozumiał, że jego używany pickup to niebezpieczny gruchot.
Après seulement deux semaines, il a compris que son pickup usagé était un citron dangereux.
Myślałem, że ten pickup został skradziony wczoraj.
Je croyais que ce pickup avait été volé hier soir.
Wszystkie z nich zostały przygotowane przez praktykujących trenerów pickup.
Tous ont été préparés par la pratique des entraîneurs de ramassage.
Możliwość tworzenia wielu rezerwacji na przyszłe czasy pickup.
Capable de créer plusieurs réservations pour les futures heures de ramassage.
Ten stary pickup z napędem na cztery koła bez trudu wspina się po błotnistych górskich drogach.
Ce vieux pick-up quatre roues motrices grimpe sans difficulté les chemins boueux de la montagne.
Jej pickup wyposażony jest w przedni zderzak zaprojektowany z myślą o maksymalnej wytrzymałości i wydajności.
Son pick-up est équipé d'un pare-buffle conçu pour une durabilité et des performances maximales.
Jego nowy pickup ma przedłużaną kabinę, co daje więcej miejsca dla pasażerów.
Son nouveau pick-up est équipé d'une cabine allongée pour plus d'espace passagers.
Miriam zniknęła tej samej nocy, co twój pickup.
Miriam a disparu la même nuit que votre pick-up.
Ten pickup był niebieski, nie zielony.
Ce pick-up était bleu, pas vert.
Droga była tak zarośnięta, że nasz pickup nie dał rady tam wjechać.
Cette route était tellement envahie par la végétation que le pick-up a pas pu avancer.
Z dumą ogłosił na imprezie lokalnej społeczności, że jego pickup to typowy miejski jeep.
Lors de l'événement communautaire, il a fièrement déclaré que son pick-up était un vrai citadin.
