Pożyczyłem od niego pickupa, żeby szybciej przewieźć pana rzeczy.
Je lui emprunte son pick-up pour bouger plus vite vos affaires.
Jego celem jest podkręcenie starego pickupa na gładką weekendową jazdę.
Il vise à améliorer son vieux pick-up pour des balades confortables le week-end.
Włożyła termobox do bagażnika pickupa przed wyjazdem na grilla.
Elle a placé la glacière à l'arrière du camion pour le barbecue.
Mamy kilka pytań odnośnie tego pickupa.
On a quelques questions à propos de ce camion.
W garażu nie ma też niebieskiego pickupa.
Pas de pick-up bleu dans le garage.
Aż pewnego dnia wskoczył do swojego żółtego pickupa i zniknął.
Jusqu'au jour où il sauta dans son pick-up jaune et disparut pour de bon.
Podpalił mojego pickupa i próbował uciec.
Il a tiré sur mon pick-up et a voulu s'échapper.
Pasjonat techniki mistrzowsko wyregulował silnik starego pickupa, sprawiając, że pracuje jak nowy.
Le passionné de mécanique a réglé avec expertise le moteur de l'ancien pick-up, le faisant tourner comme neuf.
Mówiłam, że do naprawy pickupa nie wystarczy guma i kawałek drutu.
Je lui ai dit qu'il fallait plus que du chewing-gum pour réparer un pick-up.
Mam nadzieję, że wytrzyma jeszcze bez swojego pickupa.
Qu'elle ne se dépêche pas pour son camion.
Facet na stacji benzynowej miał go na pace swojego pickupa, i miał napis "na sprzedaż".
Un type avait ça à l'arrière de son pick-up à la station-service avec un signe "À vendre".
A po zachodzie słońca możemy wszyscy wpakować się do mojego pickupa i nago pływać w strumieniu.
Et quand le soleil se sera couché, on prendra mon camion pour aller faire un bain de minuit dans la baie.
Facet na stacji benzynowej miał go na pace swojego pickupa, i miał napis "na sprzedaż".
Un gars l'avait dans son camion. Il y avait un écriteau "à vendre" dessus.