Download for Windows Premium
Publiciteit
pilny termin
échéance imminente
Musiał urwać się z meczu, żeby zdążyć na pilny termin.
Il a dû se désister du match pour respecter une échéance urgente.
Daj nam znać, kiedy masz pilny termin lub inne uwagi.
Veuillez nous informer lorsque vous avez un délai urgent ou avez d'autres remarques.
Naprawdę mam pilny termin.
J'ai vraiment une deadline.
Daj nam znać, jeśli masz pilny termin, a my zobaczymy, co możemy zrobić.
Faites-nous savoir si vous avez une date-butoir urgente et nous verrons ce que nous pouvons faire.
Mam klienta, który złożył podwójne zamówienie słoiki na świece do nas we wrześniu, opierając się na zaufaniu do firmy Sunny Glassware i podał nam bardzo pilny termin dostawy, prosząc nas o pomoc.
J'ai un client qui a passé deux commandes de pots de bougie à nous en septembre sur la base de leur confiance en Sunny Glassware, et nous a donné une date de livraison très urgente, nous suppliant de l'aider.
Jeśli masz pilny termin, poinformuj nas o tym w sekcji Komentarze podczas składania zamówienia.
Si vous avez un délai urgent, veuillez nous en informer via la section Commentaires lors de votre commande.

Andere resultaten

Jego adwokat sporządził pilny wniosek o dodatkowy termin w sądzie.
Son avocat a rédigé une demande importante pour obtenir un délai supplémentaire au tribunal.
W postępowaniu w sprawie ustawy, której projekt został uznany za pilny, termin jej rozpatrzenia przez Senat wynosi 14 dni, a termin podpisania ustawy przez Prezydenta Rzeczypospolitej wynosi 7 dni.
Pour la procédure applicable en cas de projet de loi déclaré urgent, le délai d'examen par le Sénat est fixé à quatorze jours et celui de la signature de la loi par le Président de la République, à sept jours.
Szybko poprawiła pilny raport, aby zdążyć na nadciągający termin.
Elle a rapidement révisé le rapport urgent pour respecter le délai imminent.
Termin zostaje skrócony do piętnastu dni, jeżeli państwo członkowskie oświadczy, że proponowane przez nie przepisy mają pilny charakter.
Le délai doit être réduit à quinze jours si l'État membre déclare que les dispositions qu'il se propose de prendre présentent un caractère d'urgence.
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału lub ofert w tej procedurze może zostać skrócony ze względu na pilny charakter sprawy.
Le délai de réception des demandes de participation ou des offres peut être raccourci en raison d'une situation d'urgence.
Pierwsza sprawa to uznanie za pilny priorytet - można tak rzec stosując termin nieco górnolotny w kategoriach historycznych walki o ostateczne zniesienie kary śmierci na całym świecie.
Premièrement - j'utiliserai un terme un peu grandiloquent du point de vue historique -, la lutte pour l'abolition définitive de la peine de mort dans le monde entier, est une priorité urgente.
Jeśli jednak termin dostawy jest pilny, spieszymy go dla Ciebie w ciągu 7 dni.
Cependant, si la date de livraison est urgente, nous le précipiterons pour vous dans 7days.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pilny termin in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.