Długość wypracowania nie może przekraczać dwóch stron, pisz tylko to, co najważniejsze.
La longueur de la rédaction ne doit pas excéder deux pages, écris seulement l'essentiel.
Przy tym streszczeniu pisz krócej i wyrzuć przykłady, które do niczego się nie przydają.
Pour ce résumé, écris plus court et supprime les exemples qui ne servent à rien.
Nie dręcz mojego faceta i pisz do mnie.
Cesse d'embêter mon homme et écris-moi.
W tym raporcie pisz krótko i na temat, szef nie znosi przydługich wyjaśnień.
Dans ce rapport, écris de manière télégraphique, le patron déteste les longues explications.
Nie pisz na tym jeszcze wilgotnym papierze, bo atrament się rozmaże.
N'écris pas sur ce papier encore humide, l'encre va baver.
Wspomnij o tym i zawsze pisz o sobie w pozytywnym tonie.
Mentionnez-le et écrivez toujours sur vous-même d'un ton positif.
Nie pisz tym czerwonym markerem po ścianie, tej plamy nigdy nie domyjesz.
N'écris pas sur le mur avec ce marqueur rouge, la tache ne partira jamais.
Nie pisz długopisem kulkowym, weź lepiej długopis-gumkę leżący na stole.
N'écris pas au stylo à bille, prends plutôt le stylo-gomme posé sur la table.
I nie pisz więcej, dopóki ci nie powiem.
Et n'écris plus jusqu'à ce que je te le dise.
Poczytaj i pisz, dziecko jest w szkole podstawowej.
Lire et écrire l'enfant est à l'école primaire.
Masz tu tę listę, pisz co chcesz.
La liste est là, écris ce que tu veux.
Lepiej wyjmij długopis i pisz listę żądań.
Prenez un stylo et écrivez la liste de nos demandes.
Zawsze pisz swoje imię i nazwisko drukowanymi literami, aby uniknąć nieporozumień.
Écrivez toujours votre nom en lettres majuscules pour éviter toute ambiguïté.