Vertaling van "dpkg-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Listy wysyłane przez system śledzenia błędów związane z pakietami dpkg.
Courriels envoyés par le système de suivi des bogues concernant les paquets dpkg.
Są dwie drogi zatrzymania pakietów, używając dpkg lub dselect.
Il y a trois moyens de bloquer un paquet, avec dpkg, aptitude ou dselect.
Jarno Elonen ogłosił eksperymentalne wsparcie dla spajania plików konfiguracyjnych w dpkg.
Jarno Elonen a annoncé un support expérimental pour fusionner des fichiers de configuration dans dpkg.
Dpkg, system pakietów Debiana, zajmie się tymi sprawami za Ciebie.
Dpkg, le robuste système de paquets de Debian, prend soin de ces problèmes pour vous.
Zazwyczaj nie należy stosować dpkg-divert, gdy nie jest to absolutnie potrzebne.
Ne pas utiliser dpkg-divert si cela n'est pas absolument nécessaire.
APT używa plików/var/lib/lists/ do śledzenia dostępnych pakietów, podczas gdy dpkg używa pliku/var/lib/dpkg/available.
APT utilise /var/lib/apt/lists/ pour suivre les paquets disponibles tandis que dpkg utilise /var/lib/dpkg/available.
Możesz też dowiedzieć się, który pakiet zainstalował to polecenie używając dpkg --search.
Vous pouvez aussi vérifier le paquet ayant installé cette commande en utilisant dpkg - search.
Ostatecznie, użycie tego pola zachęca dpkg do usunięcia zastąpionego pakietu, w którym występuje konflikt.
Enfin, ce champ incite aussi dpkg à supprimer le paquet remplacé en cas de conflit.
Możesz użyć programu dpkg, aby zainstalować go lub usunąć w taki sam sposób, jak każdy inny pakiet.
Vous pouvez utiliser dpkg pour l'installer ou le retirer comme n'importe quel autre paquet.
Problem ten nie występuje w przypadku dpkg, ale administrator rzadko korzysta z niej bezpośrednio.
Le problème ne se pose pas avec dpkg, mais il est rare que l'administrateur emploie directement ce dernier.
Dlatego może być konieczne użycie dpkg lub dselect w celu usunięcia i zainstalowania ponownie niektórych zepsutych pakietów lub naprawienia zależności.
Par conséquent, il peut être nécessaire d'utiliser dpkg ou dselect pour enlever et réinstaller des paquets défectueux ou des dépendances.
Opcje te dotyczą dpkg, ale przez większą część czasu administrator będzie pracować bezpośrednio z programami aptitude albo apt-get.
Ces options s'appliquent à dpkg, mais la plupart du temps un administrateur travaillera directement avec les programmes aptitude ou apt-get.
Ostatecznie, dpkg konfiguruje pakiet poprzez wykonanie new-postinst configure ostatnia-wersja-configured.
Enfin, dpkg configure le paquet en exécutant nouveau-postinst configure dernière-version-configurée.
