Jej platforma technologiczna i finansowa umożliwia realizację projektów w zakresie czystej energii w amerykańskich śródmieściach.
Program badań strategicznych (europejska platforma technologiczna na rzecz zdrowia zwierząt) oraz 7. ramowy program badań (2007-2013).
Agenda stratégique de recherche (plateforme technologique européenne sur la santé animale) et septième programme-cadre de recherche (2007-2013)
Ta rewolucyjna platforma technologiczna pokonuje ograniczenia bezpieczeństwa i proceduralne intensywnego światła pulsacyjnego i konwencjonalnych laserów.
Cette plate-forme technologique révolutionnaire surmonte les limites de sécurité et de procédure des lasers conventionnels et à lumière pulsée intense.
Nowa europejska platforma technologiczna energetyki wiatrowej (TPWind) ogłosiła zaproszenie do zgłaszania kandydatur do swego komitetu sterującego.
Les représentants de la nouvelle plate-forme technologique européenne dédiée à l'énergie éolienne (TPWind) ont annoncé la publication d'un appel de candidatures en vue de la constitution d'un comité directeur.
wspieranie współpracy w zakresie badań oraz struktur innowacyjnych obejmujących przemysł i środowiska naukowe (np. europejska platforma technologiczna na rzecz przyszłości przemysłu włókienniczego i odzieżowego, rady i sieci na poziomie krajowym, klastry innowacyjne na poziomie regionalnym)
Soutenir la collaboration industrie/université dans la recherche et les structures d'innovation (Plateforme technologique européenne pour l'avenir du textile et de l'habillement, conseils et réseaux au niveau national, pôles d'innovation au niveau régional...)
Nasza wiodąca na rynku platforma technologiczna pozwala nam oferować rozwiązania performance marketingu dostosowane do Twoich konkretnych potrzeb - na całym świecie!
Notre plateforme technologique, leader sur le marché nous permet de vous offrir des solutions sur mesure et qui répondent à vos besoins et partout dans le monde !
20 lat innowacji i wiedzy w zakresie marketingu cyfrowego, obecność na globalnym rynku i własna, zaawansowana platforma technologiczna umożliwiają nam oferowanie rozwiązania w zakresie marketingu efektywnościowego, dostosowanego do indywidualnych potrzeb klienta.
Avec 20 ans d'expertise et d'innovation dans le marketing digital, une présence à l'échelle mondiale et une plateforme technologique leader sur le marché. Nous proposons des solutions à la performance adaptées à vos besoins. Tradedoubler
Jako europejska platforma technologiczna macie wyjątkową i jak najlepszą pozycję do zebrania wszystkich niezbędnych interesariuszy i realnego dostosowania naszych systemów transportowych do dzisiejszych wyzwań energetycznych - powiedział Potocnik. Wydaje się, że rozmawiamy na ten temat już od bardzo długiego czasu.
En temps que plateforme technologique européenne, vous êtes dans une position unique pour rassembler toutes les parties prenantes afin d'adapter réellement nos systèmes de transport aux enjeux énergétiques actuels, rappelle M. Potocnik.
ARTEMIS została powołana w czerwcu 2004 r. jako europejska platforma technologiczna (zob.
ARTEMIS a été établi en juin 2004 en tant que plateforme technologique européenne (voir
Szacujemy, że -- pośrednio i bezpośrednio -- nowa platforma technologiczna spowoduje stworzenie bądź zachowanie kilkuset tysięcy stanowisk rocznie w Europie - oznajmił Jean-Paul Lepeytre.
"Nous estimons que cette plateforme technologique se soldera - directement ou indirectement - par la création ou la préservation de plusieurs centaines de milliers d'emplois par an en Europe", a déclaré M. Lepeytre.
Aby wspomóc trwały rozwój przemysłu europejskiego uruchomiona została nowa platforma technologiczna dla bezpieczeństwa przemysłowego (TPIS).
Une nouvelle plate-forme technologique sur la sécurité industrielle (Technology Platform on Industrial Safety - TPIS) vient d'être lancée en vue de favoriser la croissance durable de l'industrie européenne.
W dniach 13-14 marca europejska platforma technologiczna Komitetu Doradczego Badań Lotniczych w Europie (ACARE) organizuje w Londynie warsztaty poświęcone tworzeniu sieci w lotnictwie.
Le conseil consultatif pour la recherche aéronautique en Europe (ACARE), plateforme technologique européenne, organise un «atelier sur le réseau des transports aériens» qui aura lieu à Londres, au Royaume-Uni, les 13 et 14 mars.
Oczekuje się, że projekty badawcze finansowane w ramach szóstego programu ramowego w dziedzinie badań oraz nowo ustanowiona Platforma Technologiczna na rzecz leków innowacyjnych będą stanowić bodziec w omawianej dziedzinie i wpłyną na polepszenie współpracy między wszystkimi zainteresowanymi stronami.
Les projets de recherche financés au titre du 6ème programme-cadre pour la recherche et la nouvelle plateforme technologique pour les médicaments innovants devraient fournir des incitants dans ce domaine et renforcer la coopération entre toutes les parties concernées.
