Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
po pas
Vertaling van "po pas" in Frans
a embarqué
Après la bande
jusqu'au cou
Paprocie w podszyciu lasu rosły po pas, tworząc niemal nieprzebyty zielony mur.
Les fougères du sous-bois montaient jusqu'à la taille, formant une barrière verte impénétrable.
Brocząc po pas przez zalane pole, szukali zagubionych rzeczy.
Ils ont traversé le champ inondé jusqu'à la taille, cherchant leurs affaires perdues.
Siedzieliśmy w basenie po pas w wodzie i całe popołudnie gadaliśmy w przyjemnym chłodzie.
Nous sommes restés dans la piscine jusqu'à mi-corps pour discuter au frais tout l'après-midi.
Przechodziliśmy przez strumień po pas w wodzie, trzymając plecaki wysoko nad głowami.
On a traversé le ruisseau jusqu'à mi-corps, tenant nos sacs au-dessus de nos têtes.
Pracował na zalanych polach po pas w wodzie, naprawiając zniszczone ogrodzenia.
Il travaillait dans les champs inondés jusqu'à la ceinture, réparant les clôtures détruites.
Strażacy posuwali się naprzód w zalanej piwnicy po pas w wodzie, żeby ratować mieszkańców.
Les pompiers progressaient dans la cave inondée jusqu'à la ceinture pour secourir les habitants.
Wędkarz stał nieruchomo w strumieniu po pas w wodzie, wpatrzony w spławik.
Le pêcheur restait immobile dans le ruisseau jusqu'à la ceinture, concentré sur son flotteur.
Przedzierali się przez bagno po pas w błocie, idąc powoli, żeby się nie przewrócić.
Ils ont traversé le marécage jusqu'à la ceinture, avançant lentement pour ne pas tomber.
Ratownicy znaleźli turystów unieruchomionych w rzece po pas w wodzie.
Les sauveteurs ont trouvé les randonneurs bloqués dans la rivière jusqu'à la ceinture.
Zapuścił się w błoto po pas, żeby wyciągnąć zaklinowany samochód.
Il s'est aventuré dans la boue jusqu'à la ceinture pour sortir la voiture coincée.
Rybak stał w rzece po pas, żeby dobrze zarzucić sieć.
Le pêcheur restait dans la rivière jusqu'à mi-corps afin de bien lancer son filet.
Szedł przez grubą warstwę śniegu po pas, wyczerpany, ale zdeterminowany, by iść dalej.
Il marchait dans la neige épaisse jusqu'à mi-corps, épuisé mais déterminé à continuer.
Dzieci weszły do jeziora po pas, żeby pobawić się piłką.
Les enfants se sont avancés dans le lac jusqu'à mi-corps pour jouer avec le ballon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor po pas in het Pools
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 30 ms.
