Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
po tym terminie
Vertaling van "po tym terminie" in Frans
passé cette date
au-delà de cette date
après ce délai
compter de cette date
Après expiration de ce délai
Au-delà de ce délai
Prace muszą zostać zakończone w czerwcu; po tym terminie zostaną naliczone kary.
Les travaux doivent être terminés en juin ; passé ce délai, des pénalités seront appliquées.
Prace należy oddać przed południem; po tym terminie zostaną ocenione na zero.
Les copies doivent être remises avant midi ; passé ce délai, elles seront notées zéro.
Ściśle rzecz biorąc, nie możemy przyjąć żadnego dokumentu przekazanego po tym terminie.
En toute rigueur, nous ne pouvons accepter aucun document transmis après cette date.
Naprawa telefonu po tym terminie będzie w całości na twój koszt.
La réparation de ton téléphone, après cette date, sera entièrement à tes frais.
Płatności dokonane po tym terminie będą obciążone dość wysokimi dodatkowymi opłatami.
Les paiements effectués passé cette date entraîneront des frais supplémentaires assez élevés.
Wnioski złożone po tym terminie po prostu nie będą w ogóle rozpatrywane przez komisję.
Les candidatures reçues passé cette date ne seront tout simplement pas étudiées par le jury.
Harmonogram da się modyfikować do piątku, po tym terminie będzie już zatwierdzony na stałe.
Le planning reste modifiable jusqu'à vendredi, après cette date il sera définitivement validé.
Każdy wniosek o rozwiązanie umowy otrzymany po tym terminie przesunie datę zakończenia kontraktu o miesiąc.
Toute demande de résiliation reçue après cette date repoussera la fin du contrat d'un mois.
Nasza oferta cenowa jest ważna przez trzydzieści dni, po tym terminie będzie wymagała aktualizacji.
Notre offre de prix reste valable trente jours, passé ce délai elle devra être révisée.
Formularz musisz oddać najpóźniej w piątek; po tym terminie zostanie automatycznie unieważniony.
Vous devez rendre le formulaire avant vendredi ; passé ce délai, il sera automatiquement annulé.
Prace zgłoszone po tym terminie nie będą akceptowane.
Les résumés soumis après cette date ne seront pas acceptés.
Stronom tym przyznano zawieszenie po tym terminie.
Ces parties se sont vu accorder une suspension après cette date.
Zgłoszenia wysłane po tym terminie nie będą rozpatrywane.
Après cette date, aucune réclamation ne sera traitée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor po tym terminie in het Pools
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 63 ms.
