Vertaling van "pochwalam" in Frans
Szczególnie pochwalam możliwość dobrowolnego zwiększenia kwot mlecznych w państwach członkowskich.
Je salue en particulier l'augmentation facultative des quotas de lait dans les États membres.
Od tamtej pory aplikują sobie lek, co pochwalam.
Depuis, ils consomment allègrement, ce que j'approuve.
Nie będę kłamać i udawać, że to pochwalam ale jesteś dorosły i szanuję twoją decyzję.
Je ne te mentirai pas en prétendant que j'approuve, mais tu es un adulte, et je respecte ta décision.
Zawsze pochwalam, kiedy chemia staje się czymś osobistym.
J'applaudis toujours quand la chimie devient personnelle.
Od tamtej pory sami się leczą, co pochwalam.
Depuis, ils consomment allègrement, ce que j'approuve.
Od tamtej pory sami się leczą, co pochwalam.
Rois de l'automédication, ce que j'approuve.
No cóż, nie powiem, że to pochwalam.
Bien, ... Je ne peux pas dire que j'approuve.
Razem. To nie to co pochwalam, ale oni są dorośli.
Ensemble. Eh bien, c'est pas que j'approuve mais bon, ce sont des adultes consentants.
Nie mówię, że pochwalam to, że kobieta prowadzi pocztę.
Je ne dis pas que j'approuve qu'une femme dirige le bureau de Poste.
Ponieważ jako Francuz, pochwalam w pewnym sensie to co robi.
Parce qu'en tant que Français, j'approuve quelque peu son acte.
Nie znaczy to jednak że pochwalam wybryki wobec Allisera Thorne.
Et n'en déduis pas que j'approuve ton comportement avec Alliser Thorne.
Nie pochwalam tego, co Pro powiedział Jimmy'emu.
J'approuve pas ce que Pro a dit sur Jimmy.
Nazywam się Rachel Witch burn pochwalam tę wiadomość.
Je suis Rachel Witchburn et j'approuve ce message.