Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podali
Geflecteerde vorm van podać
Vertaling van "podali" in Frans
Musujący cydr, który podali do deseru, miał intensywny aromat dojrzałych jabłek.
Le cidre bouché qu'ils ont servi au dessert avait un parfum intense de pomme mûre.
Na aperitif podali złoty rum z kilkoma kostkami lodu i kawałkiem cytryny.
Pour l'apéritif, ils ont servi un rhum ambré avec quelques glaçons et du citron.
Na przystawkę podali wytrawne ciasto z nutą słodyczy, z oliwkami i figami.
Pour l'apéritif, ils ont présenté un cake sucré-salé aux olives et aux figues.
Na przystawkę podali kozi ser pokrojony w plasterki na półmisku.
Pour l'apéritif, ils ont présenté le fromage de chèvre en rondelles sur un plateau.
Przez pomyłkę podali turyście, który szukał dworca, złe wskazówki.
Involontairement, ils ont donné de mauvaises indications au touriste qui cherchait la gare.
Żeby uzasadnić kryzys, podali uproszczone wyjaśnienie, zrzucając winę wyłącznie na młodych.
Pour justifier la crise, ils ont donné une explication simpliste, accusant seulement les jeunes.
Na słodki aperitif podali far bretoński pokrojony w małe kwadraciki.
Ils ont servi un far breton coupé en petits carrés pour l'apéritif sucré.
Na deser po dużym rodzinnym obiedzie podali tartę z orzechami pekan.
Ils ont servi une tarte aux pacanes en dessert après le grand repas de famille.
Po posiłku podali napar z szałwii, żeby ułatwić trawienie.
Ils ont servi une tisane de sauge après le repas pour faciliter la digestion.
Na wydarzeniu kulinarnym podali pierożka z świeżymi ziołami na wierzchu.
Ils ont servi un ravioli garni d'herbes fraîches lors de l'événement culinaire.
Danie, które podali, wcale nie oddaje smaku prawdziwej kuchni tradycyjnej.
Le plat qu'ils ont servi n'est pas représentatif de la vraie cuisine traditionnelle.
Na stołówce podali antrykot wołowy z naprawdę pysznym sosem pieprzowym.
Ils ont servi une entrecôte avec une sauce au poivre vraiment délicieuse à la cantine.
Na podwieczorek podali ciasto o wyraźnym migdałowym smaku z bardzo miękkimi kawałkami moreli.
Pour le goûter, ils ont servi un cake amandine aux abricots très moelleux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podali in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1081. Exact: 1081. Verstreken tijd: 53 ms.
