Wybraliśmy medalion z jelenia, podany z lekko słodkawym sosem z żurawiny brusznicy.
On a choisi un médaillon de cerf, accompagné de sauce aux airelles légèrement sucrée.
W menu był gruby stek z tuńczyka à la dijonnaise, podany z chrupiącymi warzywami.
La carte indiquait un pavé de thon à la dijonnaise, accompagné de légumes croquants.
Zamówiłem krwisty befsztyk z polędwicy wołowej, podany z pieczonymi ziemniakami.
J'ai commandé un filet de boeuf saignant, accompagné de pommes de terre rôties.
Najbardziej lubię mintaja w panierce, zwłaszcza gdy jest podany z domowym sosem tatarskim.
Je préfère le colin pané, surtout quand il est servi avec une sauce tartare maison.
Zamówiła filet z łososia w sosie estragonowym, podany z warzywami na parze.
Elle a commandé un filet de saumon à l'estragon, servi avec des légumes vapeur.
Ser z niebieską pleśnią, podany z wiejskim chlebem, zniknął w kilka minut.
Le fromage persillé, servi avec du pain de campagne, a disparu en quelques minutes.
Dziś wieczorem szef kuchni proponuje medalion z żabnicy podany z cytrynowym sosem.
Ce soir, le chef propose un médaillon de lotte servi avec une sauce au citron.
Zamówiła dobrze zgrillowany stek châteaubriant, podany z lekkim sosem z szalotek.
Elle a commandé un châteaubriant bien grillé, servi avec une petite sauce aux échalotes.
Jego ulubionym deserem jest domowy deser truskawkowy z kruszonką podany z bitą śmietaną.
Son dessert préféré est un crumble aux fraises fait maison servi avec de la crème fouettée.
Nic mnie tak nie cieszy jak miękki stek podany z chrupiącymi frytkami.
Rien ne me fait plus plaisir qu'un steak tendre servi avec des frites croustillantes.
Ten rozpływający się w ustach ser, podany z chrupiącym pieczywem, wygląda wyjątkowo apetycznie.
Ce fromage fondant, servi avec du pain croustillant, paraît particulièrement alléchant.
Na aperitif polecam dobrze schłodzony musujący cydr, podany z drobnymi przekąskami.
Pour l'apéritif, je recommande un cidre mousseux bien frais, servi avec quelques amuse-bouches.
Szef kuchni proponuje dziś rostbef z sosem bearneńskim, podany z domowymi, chrupiącymi frytkami.
Le chef propose aujourd'hui un faux-filet béarnaise accompagné de frites maison croustillantes.