Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podczas programu
Vertaling van "podczas programu" in Frans
pendant l'émission
pendant le programme
lors du programme
lors de l'émission
cours du programme
lors d'une émission
lors de son programme
dans l'émission
pendant le spectacle
dans le cadre du programme
Prezenterka telewizyjna miała na sobie bluzkę z delikatnym dekoltem podczas programu na żywo.
La présentatrice télé portait un haut légèrement décolleté pendant l'émission en direct.
W telewizji prowadząca przypomina, żeby nie jeść z otwartą buzią podczas programu.
À la télévision, l'animatrice rappelle de ne pas manger bouche ouverte pendant l'émission.
Cofnięcie się podczas programu leczenia może utrudniać wielu osobom wyzdrowienie.
La rechute pendant le programme de traitement peut entraver la guérison de nombreuses personnes.
Kursanci zbliżyli się do siebie, wspólnie stawiając czoła wymagającym zadaniom podczas programu.
Les participants se sont rapprochés en affrontant ensemble des tâches exigeantes pendant le programme.
Dzieci były podekscytowane spotkaniem z inspektorem pożarnictwa podczas programu bezpieczeństwa.
Les enfants étaient ravis de rencontrer l'enquêteur incendie lors du programme de sécurité.
Odkryła pasję do gry w warcaby podczas programu pozalekcyjnego w swojej szkole.
Elle a découvert une passion pour les dames lors du programme extra-scolaire de son école.
Każdy widz mógł podczas programu na żywo zagłosować na swojego ulubionego kandydata.
Chaque téléspectateur pouvait voter pour son candidat préféré pendant l'émission en direct.
Za pomocą interakcyjnej telewizji widzowie na bieżąco odpowiadają na quizy podczas programu.
Avec la télévision interactive, les téléspectateurs répondent aux quiz en temps réel pendant l'émission.
W telewizji goście muszą uważać na język podczas programu na żywo.
À la télévision, les invités doivent surveiller leur langage pendant l'émission en direct.
Śledzenie mojego pomiaru czasu pomogło mi zrozumieć moje ograniczenia podczas programu treningowego.
Suivre mon temps m'a aidé à comprendre mes limites pendant le programme d'entraînement.
Dzieci były zachwycone rykiem lwa podczas programu edukacyjnego w zoo.
Les enfants ont été émerveillés par le rugissement du lion lors du programme éducatif du zoo.
Wiele reklam podczas programu można pominąć, zapewniając widzom płynniejsze doświadczenie.
De nombreuses publicités pendant l'émission sont optionnelles, offrant aux spectateurs une expérience plus fluide.
Prowizoryczne schronienia okazały się kluczowe dla wolontariuszy podczas programu pomocy.
Les abris éphémères ont été cruciaux pour les bénévoles pendant le programme d'aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podczas programu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 54 ms.
