Dom jest naprawdę na plaży, że tak powiem, na pole position.
La maison est en fait directement sur la plage, pour ainsi dire, en pole position.
Będą trzy okrążenia i trzeba uzyskać najlepszy czas, aby być pierwszym na pole position.
Il y aura trois tours et vous devez obtenir le meilleur temps de la première pole position.
Start z pole position daje mu sporą przewagę nad resztą stawki.
Partir en position de tête lui donne un avantage important sur le reste du peloton.
Świętował pole position, pozdrawiając kibiców zgromadzonych na trybunach.
Il a célébré sa position de tête en saluant les supporters massés dans les tribunes.
Bez dobrze ustawionego auta praktycznie nie ma szans na walkę o pole position.
Sans une voiture bien réglée, il est presque impossible de viser la position de tête.
Poświęcili szybki przejazd, żeby odpowiednio przygotować samochód na walkę o pole position.
Ils ont sacrifié un relais rapide afin de préparer la voiture pour la position de tête.
W tym roku pole position niezmiennie należy do tej samej dominującej ekipy.
Cette année, la position de tête a toujours été occupée par la même écurie dominante.
Zawsze zdobywałeś pole position, nie możesz przestać.
Tu es toujours en position de tête, tu ne peux pas fléchir.
Jestem kierowcą, którym zdobył pole position, więcej razy niż ktokolwiek w historii.
J'ai été en pole position plus que quiconque dans l'histoire.
Ale po walce osiągnął pole position.
Mais il lutta et fit la pole position.
W ciągu pięciu lat przeszli od walki o pole position i podium do bicia się o ostatni rząd na starcie.
En cinq ans, ils sont passés de la pole position et des podiums, au bas de la grille.
Pamiętacie grę Pole Position z lat 80.?
Vous vous rappelez le jeu Pole Position ?
Po sukcesie Pole Position powstało wiele podobnych gier, początkowo na automaty do gier, później na komputery domowe - na przykład TX-1.
Après Pole Position, de nombreux jeux similaires apparaissent en salle arcade (et plus tard sur des ordinateurs personnels), comme le TX-1.