Ta część genomu, którą potrafimy czytać, jest listą składników.
La partie du génome que nous pouvons lire est la liste des ingrédients.
Dzięki pomocy naszych grafików potrafimy stworzyć proste lub bardzo skomplikowane wiadomości.
Avec nos graphistes, nous pouvons créer du plus simple au plus compliqué.
Z siostrą potrafimy gadać o wszystkim i o niczym bez przerwy.
Avec ma sœur, on peut discuter de tout et de rien sans s'arrêter.
Więc wejdę w tę rolę i pokażę im, że potrafimy walczyć.
Je vais jouer le jeu et leur montrer qu'on peut se défendre.
Oboje potrafimy znaleźć piękno, którego nikt inny nie widzi.
Toi et moi, on sait trouver la beauté comme personne.
Między współpracownikami potrafimy przejść nad taką błahostką do porządku.
Entre collègues, on sait passer sur un petit rien comme ça.
Zawsze potrafimy się razem pośmiać, nawet po naprawdę ciężkim dniu w pracy.
On peut toujours rire ensemble, même après une journée vraiment difficile au travail.
Więc wiemy czyja to krew, ale nie potrafimy tego udowodnić.
On sait à qui il est, mais on peut pas le prouver.
Obecnie potrafimy wykonać tak niesamowite sceny samochodowe jak nigdy dotąd.
Nous pouvons faire de plus grandes cascades qu'auparavant maintenant.
Takich ludzi potrafimy odróżnić, gdyż oni są całkowicie oświeceni.
Nous pouvons identifier de telles personnes parce qu'elles sont totalement éclairées.
Ponieważ potrafimy wyobrażać sobie, w tym wypadku, ciągłość.
Parce que, dans le fond, nous pouvons imaginer continuer.
Trzeba sprawdzić, czy potrafimy pracować bez niej.
Faut qu'on vérifie si on peut bosser sans elle.
Widzieliśmy zatem, że potrafimy zmieniać ludzkie twarze.
Nous avons donc vu que nous pouvons changer le visage des gens.