We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Takie programy zostały zaprojektowane w celu zapewnienia dodatkowej warstwy bezpieczeństwa podczas pracy z programem antywirusowym, który jest już zainstalowany na komputerze.
De tels programmes sont conçus pour fournir une couche de sécurité supplémentaire lors de l'utilisation de l'antivirus déjà installé sur l'ordinateur.
Podczas pracy z programem możesz w każdej chwili zobaczyć, jak wyglądać będzie gotowa książka.
iBooks Author vous permet à tout moment de voir comment sera votre livre une fois terminé.
Po zakończeniu pracy z programem fdisk, system może zasugerować restart komputera, aby upewnić się, że wprowadzone zmiany zostaną zauważone przez system.
Après avoir quitté fdisk, le système peut vous demander de relancer le système afin d'être sûr que les modifications soient prises en compte.
Obecnie opracowywany jest kolejny etap, który powinien zapewnić dodatkowe korzyści i jednocześnie uprościć organizację pracy, dzięki doświadczeniu nabytemu podczas pracy z programem.
Nous sommes désormais entrés dans une nouvelle phase qui devrait entraîner de nouveaux avantages tout en simplifiant le flux de travail grâce à l'expérience acquise en travaillant sur le nouveau système.
Ale twórcy tego edytora graficznego zadbali o twoją wygodę, zapewniając szereg lekcji przygotowujących do nauki pracy z programem, więc nie ma przeszkód, aby zrealizować twoje pomysły.
Mais les créateurs de cet éditeur graphique ont pris soin de vous en fournissant un certain nombre de leçons préparatoires pour apprendre à travailler avec le programme. Il n'y a donc aucun obstacle à la réalisation de vos idées.
Opanowanie umiejętności pracy z programem SPSS na poziomie samodzielności
Podczas pracy z programem Access nie można dodawać, usuwać ani modyfikować pól w tabeli połączonej.
Vous ne pouvez pas ajouter, supprimer ou modifier les champs d'une table liée lorsque vous travaillez dans Access.
Niezwłocznie prześlemy Ci wszystko, co konieczne do rozpoczęcia pracy z programem i zwiększenia produktywności Twojego zespołu.
Nous vous enverrons tout ce dont vous aurez besoin pour démarrer immédiatement et pour améliorer la productivité de votre équipe.
Interfejs użytkownika jest bardziej wydajny, szybszy i konfigurowalny, przez co zapewnia większy komfort pracy z programem Illustrator.
L'interface utilisateur est plus efficace, plus cohérente, et peut être configurée davantage, ce qui rend l'utilisation d'Illustrator bien plus agréable.
Komunikat. Każda wiadomość debugowania jest wyświetlana w oknie informacyjnym, gdzie trzeba kliknąć OK w celu kontynuacji pracy z programem.
Boîte de dialogue. Chaque message de débogage est affiché dans une boîte de dialogue d'information et vous devez cliquer sur OK pour continuer avec l'application.
Aby uzyskać informacje na temat pracy z programem jako autor, zobacz Pierwsze kroki dla autorów.
Pour plus d'informations sur la prise en main en tant qu'auteur, voir Prise en main.
Łącze do dodatkowych informacji o rozpoczynaniu pracy z programem Access można znaleźć w sekcji Zobacz też.
Vous trouverez un lien vers des informations supplémentaires sur la mise en route avec Access dans la section Voir aussi.
Spybot - Search & Destroy posiada dwa tryby: normalny, aby korzystać z podstawowych funkcji i rozszerzony, aby zwiększyć możliwości podczas pracy z programem.
Spybot - Search & Destroy contient deux mode de travail: mode standard pour utiliser les fonctions de base et mode avancé pour augmenter des possibilités pendant le travail avec le logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.