Ta pralka jest bardziej oszczędna i pracuje ciszej niż nasz poprzedni model.
Cette machine à laver est plus économique et moins bruyante que notre ancien modèle.
Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym, jeśli pralka dalej wydaje ten dziwny dźwięk.
Contacte le service après-vente si ta machine à laver fait encore ce bruit étrange.
Dobrze wyregulowana pralka odpowiednio rozprowadza wodę, dzięki czemu nie dochodzi do nadmiernych drgań.
Un lave-linge bien ajusté répartit l'eau correctement, évitant ainsi les vibrations trop fortes.
Ta liczna rodzina pierze prawie codziennie, a pralka chodzi czasem nawet dwa razy dziennie.
Cette famille nombreuse fait tourner le lave-linge presque tous les jours, parfois même deux fois.
Ta pralka ma kilka programów, w tym szybkie pranie, które trwa kwadrans.
Cette laveuse possède plusieurs programmes, dont un lavage rapide de quinze minutes.
Mała uwielbia patrzeć, jak kręci się pralka, zafascynowana wirującymi w środku ubraniami.
La petite adore regarder la laveuse tourner, fascinée par les vêtements qui tourbillonnent.
Ponieważ pralka jest w naprawie, idziemy do samoobsługowej pralni w okolicy.
Comme le lave-linge est en réparation, nous allons à la laverie automatique du quartier.
Ta pralka z dwoma prędkościami chroni delikatne tkaniny, a jednocześnie zapewnia intensywne pranie.
Cette machine à laver double vitesse protège les tissus délicats tout en offrant un lavage énergique.
Nasza pralka ma specjalną przegrodę na dodanie płynnego wybielacza do tkanin.
Notre machine à laver a un compartiment spécial pour ajouter le produit blanchissant liquide.
Ta cicha pralka sprawi, że w weekend cała rodzina zaoszczędzi trochę czasu na praniu.
Cette machine à laver silencieuse va faire gagner du temps à toute la famille le week-end.
Moja pralka tak mocno wibruje, że przy każdym praniu przesuwa się o kilka centymetrów.
Ma machine à laver vibre tellement qu'elle se déplace de quelques centimètres à chaque lavage.
Ta pralka zużywa więcej prądu przez kamień kotłowy nagromadzony w wewnętrznych rurach.
Ce lave-linge consomme plus d'énergie à cause du tartre dans les tuyaux internes.
Ta pralka bardzo głośno pracuje, słychać ją nawet w salonie.
Cette machine à laver est très bruyante, on l'entend même depuis le salon.
