Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
priorytety
Geflecteerde vorm van priorytet
Vertaling van "priorytety" in Frans
Jego priorytety wydatkowe zmieniły się po tym, jak został rodzicem.
Ses priorités en matière de dépenses ont changé après être devenu parent.
Powinieneś lepiej ustalić swoje priorytety, jeśli chcesz mniej się stresować.
Tu devrais mieux choisir tes priorités si tu veux être moins stressé.
Z dzisiejszej perspektywy dostrzegam, że moje priorytety były całkowicie błędne.
En y repensant, je vois que mes priorités étaient complètement erronées.
W obliczu kryzysu wiele rodzin zaczyna na nowo układać swoje finansowe priorytety.
Avec la crise, beaucoup de familles commencent à repenser leurs priorités financières.
Swoją porażkę widzi od jasnej strony, pokazuje jej prawdziwe priorytety.
Elle prend du bon côté son échec, qui lui montre ses vraies priorités.
To trudne doświadczenie w końcu otworzyło mu oczy na jego priorytety.
Cette expérience difficile lui a enfin ouvert les yeux sur ses priorités.
Przestań się rozdrabniać, wybierz dwa priorytety i naprawdę się im poświęć.
Arrête de t'éparpiller, choisis deux priorités et consacre-toi vraiment à celles-là.
Po narodzinach naszego pierwszego dziecka nasze priorytety zupełnie się zmieniły.
Nos priorités ont radicalement évolué après la naissance de notre premier enfant.
Rozmowy o budżecie są już rozpoczęte - każdy przedstawił swoje priorytety.
La discussion sur le budget est déjà amorcée, chacun a présenté ses priorités.
Muszę na nowo poukładać sobie priorytety, żeby wiedzieć, od czego zacząć.
Je vais mettre en ordre mes priorités pour savoir par quoi commencer.
Po kryzysie rząd musiał na nowo zdefiniować swoje priorytety gospodarcze i społeczne.
Après la crise, le gouvernement a dû redéfinir ses priorités économiques et sociales.
Zawsze robimy krótkie podsumowanie w środku tygodnia, żeby skorygować nasze priorytety.
Nous organisons toujours un point rapide en milieu de semaine pour ajuster nos priorités.
Dobór gości na to spotkanie jasno pokazuje, jakie są prawdziwe priorytety dyrektora.
Le choix des invités à cette réunion est un révélateur des véritables priorités du directeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die priorytety bevatten
inne priorytety nf.
d'autres priorités
"Nous avons d'autres priorités cette année."
ustalić priorytety v.
hiérarchiser
"Il faut hiérarchiser les tâches pour mieux gérer son temps."
définir ses priorités
"Elle doit définir ses priorités avant de commencer son nouveau projet."
zmienić priorytety v.
changer les priorités
"L'entreprise a décidé de changer les priorités pour se concentrer sur l'innovation."
réorganiser les priorités
"Après la crise, l'entreprise a dû réorganiser les priorités de ses projets."
przeorganizować priorytety v.
réorganiser les priorités
"Après la crise, l'entreprise a dû réorganiser les priorités de ses projets."
mieć inne priorytety v.
avoir d'autres préoccupations
"Je ne peux pas t'aider maintenant, j'ai d'autres préoccupations."
ustalać priorytety v.
prioriser
"Il faut prioriser les tâches les plus urgentes."
prioritariser
"Il faut prioritariser les tâches les plus urgentes."
przestawić priorytety v.
changer les priorités
"L'entreprise a décidé de changer les priorités pour se concentrer sur l'innovation."
określić priorytety v.
définir ses priorités
"Elle doit définir ses priorités avant de commencer son nouveau projet."
! ważniejsze priorytety nm.
! d'autres chats à fouetter
"Je ne peux pas t'aider, j'ai d'autres chats à fouetter."
ustalić na nowo priorytety v.
réorganiser les priorités
"Après la crise, l'entreprise a dû réorganiser les priorités de ses projets."
przeorientować priorytety v.
réorienter les priorités
"L'entreprise doit réorienter les priorités suite à la crise économique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor priorytety in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5439. Exact: 5439. Verstreken tijd: 50 ms.
