Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
private equity
NEW
capital-investissement
private equity
capital privé
capital d'investissement
participations privées
fonds de placement privés
fonds de capital-investissement
d'investissement
Swapy całkowitego zwrotu są często preferowane w inwestycjach private equity.
Un contrat d'échange sur rendement total est souvent privilégié dans les investissements en capital-investissement.
Oznacza znacznie większą przejrzystość w branży private equity.
C'est une transparence sensiblement accrue dans le secteur du private equity.
Inwestorzy chętnie współpracują z wiodącą firmą zarządzającą funduszami private equity, aby zmaksymalizować zyski.
Les investisseurs sont impatients de collaborer avec le fonds de private equity leader pour maximiser leurs rendements.
W ścisłym znaczeniu kapitał venture jest częścią sektora private equity.
Au sens strict du terme, le capital-risque est un sous-ensemble du capital privé.
Myślałem, że przydzielisz mi private equity i oddział venture capital.
Je croyais que tu voulais me voir pour me proposer le capital privé et le capital-risque.
W rezultacie poprawa przepisów dotyczących transgranicznych operacji kapitału venture będzie odnosić się także do sektora private equity.
Par conséquent, toute amélioration des dispositions relatives aux opérations transfrontalières de capital-risque s'appliquera également au capital privé.
Istnieje wyraźna różnica między venture capital a private equity.
Il est essentiel d'établir une distinction claire entre capital de risque et capital privé.
Fundusze private equity będą miały obowiązek zawiadamiać o swoich udziałach w nabywanych przedsiębiorstwach oraz informować, w szczególności pracowników, o swojej przyszłej strategii dotyczącej ich działalności i potencjalnych konsekwencjach z punktu widzenia miejsc pracy.
Les sociétés de private equity devront notifier leur présence dans les entreprises rachetées et fournir des informations aux employés, notamment concernant leur stratégie future pour l'entreprise et les répercussions potentielles pour l'emploi.
Poprzez aktywne działania inwestorzy private equity współpracują z zarządem przedsiębiorstw, w które inwestują, w celu uzyskania długoterminowego wzrostu wartości.
L'actionnariat actif permet aux investisseurs de capitaux privés de collaborer avec les équipes de direction des entreprises dans lesquelles ils investissent, afin d'améliorer leur valeur sur le long terme.
Wice od private equity i venture capital.
DG adjointe, capital privé et capital-risque.
Przed rozpoczęciem kariery w dziedzinie private equity, Tomasz pracował jako prawnik we Francji, Polsce i Belgii.
Avant sa carrière en Private Equity, Tomasz a travaillé comme avocat en France, en Pologne et en Belgique.
Alternatywny system bankowy obejmuje podmioty takie jak fundusze hedgingowe i firmy private equity.
Le secteur bancaire parallèle comprend des entités comme les fonds spéculatifs et les sociétés de capital-investissement.
Co roku fundusz private equity organizuje konferencję, aby przyciągnąć nowych inwestorów.
Chaque année, le fonds de private equity organise une conférence pour attirer de nouveaux investisseurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die private equity bevatten

Synoniemen voor private equity in het Pools

Publiciteit

Suggesties

fundusz private equity 140
firma private equity 120
spółka private equity 20
kapitału private equity 1
firmy private equity 1
funduszami private equity 1
przez fundusze private equity 1
typu private equity 1

Resultaten: 356. Exact: 356. Verstreken tijd: 37 ms.