Jest to bardzo ważne by odinstalować inne oprogramowania antywirusowe zainstalowne na komputerze jeżeli chcesz zainstalować program ESET.
Il est très important que vous désinstalliez tout logiciel antivirus actuellement installé sur la machine sur laquelle vous voulez installer ESET.
Nie spowoduje to utraty żadnych funkcji oprogramowania, jednak w niektórych przypadkach program ESET Mail Security może reagować na nowe zagrożenia wolniej niż przy aktualizacji bazy danych silnika detekcji.
Le logiciel ne perd aucune fonctionnalité, mais ESET Mail Security peut répondre dans certains cas plus lentement aux nouvelles menaces que la mise à jour de la base du moteur de détection.
Jeśli jednak program ESET NOD32 Antivirus jest skonfigurowany do wyświetlania okna alertu po wykryciu zagrożenia, przesłanie pliku będzie nadal możliwe za pomocą odpowiedniej opcji dostępnej w tym oknie.
Toutefois, si ESET NOD32 Antivirus est configuré pour afficher une fenêtre d'alerte lors de la détection d'une menace, la sélection de l'option appropriée vous permettra de soumettre malgré tout le fichier.
Po wyłączeniu procesu związany z nim plik.exe nie jest monitorowany przez program ESET Mail Security, a operacje na plikach wykonywane przez ten proces nie są skanowane.
Dès que le fichier.exe est ajouté aux exclusions, l'activité de ce processus n'est pas surveillée par ESET Internet Security et aucune analyse n'est effectuée sur les opérations de fichier effectuées par celui-ci.
Podczas próby identyfikacji sygnatury cyfrowej pliku wykonywalnego program ESET SysInspector najpierw sprawdza, czy sygnatura jest osadzona w pliku.
Lorsque ESET SysInspector tente d'identifier la signature numérique d'un fichier exécutable, il vérifie d'abord si le fichier intègre une signature numérique.
Podobnie jak wiele innych aplikacji program ESET SysInspector jest podpisany przy użyciu certyfikatu z podpisem cyfrowym w celu zapewnienia, że został opublikowany przez firmę ESET i nie uległ modyfikacji.
À l'instar de nombreuses applications, ESET SysInspector possède un « certificat » avec une signature numérique qui permet de garantir que le logiciel a bien été diffusé par ESET et qu'il n'a pas été modifié.
Podobnie jak wiele innych aplikacji, program ESET SysInspector jest podpisany za pomocą podpisu cyfrowego (certyfikatu), co gwarantuje, że został opublikowany przez firmę ESET i nie został zmodyfikowany.
Comme de nombreuses applications, ESET SysInspector est porteur d'une signature numérique, appelée « certificat », garantissant que ce logiciel a été publié par ESET et n'a fait l'objet d'aucune modification.
Kliknij opcję Dalej, jeśli przeglądarka internetowa wymaga wysłania tych informacji (zostaną wysłane tylko do hosta lokalnego, aby powiadomić program ESET File Security, że rejestracja aplikacja została zakończona pomyślnie).
Cliquez sur Continuer si vous êtes invité par le navigateur Web à envoyer ces informations (elles sont uniquement envoyées à votre localhost pour informer ESET File Security que l'inscription de l'application s'est effectuée correctement).
Gdy karta sieciowa połączy się z siecią lub jej ustawienia sieciowe zostaną ponownie skonfigurowane, program ESET Smart Security Premium przeszukuje listę znanych sieci pod kątem rekordu odpowiadającego nowej sieci.
Lorsqu'une carte réseau est connectée à un réseau ou que ses paramètres réseau sont reconfigurés, ESET Smart Security Premium recherche une entrée correspondant au nouveau réseau dans la liste des réseaux connus.
Aktywna licencja na program ESET pozwala na instalację i korzystanie z wersji zarówno 32-bitowej jak i 64-bitowej produktów ESET Endpoint.
NOTE: Votre licence active (non-expirée) ESET contient les deux versions 32 bits et 64 bits de votre produit ESET endpoint.
Jak zaktualizować system Windows 10 posiadając program ESET?
Quelles solutions ESET pour les entreprises sont compatibles avec Windows 10 ?
Używając zaawansowanej technologii ThreatSense program ESET NOD32 Antivirus aktywnie chroni przed nowymi atakami, zanim jeszcze inne produkty antywirusowe zdążą wykryć niebezpieczeństwo.
Grâce à la technologie avancée ThreatSense, l'antivirus ESET NOD32 vous protège de manière proactive contre les nouvelles attaques, même pendant les premières heures critiques, lorsque les produits d'autres fournisseurs ignorent l'existence même de l'attaque.
Pliki należy poddawać kwarantannie w przypadku, gdy nie można ich wyleczyć, gdy ich usunięcie nie jest bezpieczne lub zalecane oraz gdy są one nieprawidłowo wykrywane przez program ESET Smart Security Premium.
Les fichiers doivent être placés en quarantaine s'ils ne peuvent pas être nettoyés, s'il est risqué ou déconseillé de les supprimer ou s'ils sont détectés erronément par ESET Smart Security Premium.
