We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Project
Jednak w tym przypadku program Project wskazuje, że zasób ma nadmierną alokację.
Toutefois, dans ce cas, Project indique que la ressource est en surutilisation.
Oznacza to, że program Project może je przenieść podczas bilansowania, ponieważ priorytet jest niższy od 1000.
Cela signifie que Project pourrait la déplacer lors du nivellement étant donné que la priorité est inférieure à 1000.
Jeśli priorytet wynosi 1000, program Project nie przeniesie tego zadania podczas bilansowania zasobów.
À 1000, Project ne déplacerait pas cette tâche lors du nivellement des ressources.
Jeśli serwer domyślny nie został określony, program Project zostanie otwarty w trybie offline bez połączenia z serwerem.
Si vous ne spécifiez aucun serveur par défaut, Project démarre hors connexion (sans se connecter à aucun serveur).
Jeżeli nie chcesz, aby program Project bilansował zadanie, bo jest to na przykład zadanie, które musi rozpocząć się w określonym dniu, ustaw jego poziom priorytetu na 1000.
Si vous ne voulez pas que Project nivelle une tâche, comme une tâche devant démarrer à une date spécifique, définissez son niveau de priorité sur 1000.
Oprócz planowania zgodnego z informacjami o zadaniu, po przydzieleniu zasobów do zadań w projekcie program Project dysponuje dodatkowymi informacjami o zasobach i przydziałach, które mogą być używane przy obliczaniu informacji o harmonogramie.
Outre la planification en fonction des informations de la tâche, après avoir affecté les ressources aux tâches dans votre projet, Project comporte des informations sur les ressources et les affectations à utiliser pour le calcul des informations d'échéancier, notamment
Domyślnie gdy program Project oblicza jednostki czasu trwania, 8 godzin jest równa jeden dzień, tydzień jest równa 40 godzin i 20 dni roboczych jest równa jeden miesiąc.
Par défaut, lorsque Project calcule les unités de durée, un jour équivaut à 8 heures, une semaine à 40 heures et un mois à 20 jours ouvrés.
Aby nałożyć obostrzenia dotyczące sposobu obliczania dat rozpoczęcia i zakończenia przez program Project, należy ustawić ograniczenie zadania, a nie zmienić typ zadania.
Pour imposer des restrictions sur la façon dont Project calcule les dates de début et de fin des tâches, définissez une contrainte de tâche plutôt que le type de tâche. Haut de la page
Dzielenie pracy przez bilansowanie Gdy osoby pracują nad zbyt dużą liczbą zadań jednocześnie, program Project może dostosować przydziały do bardziej realistycznego obciążenia pracą.
Répartir la charge de travail à l'aide d'un nivellement Lorsque des personnes travaillent sur trop de tâches en même temps, Project peut ajuster les affectations à une charge de travail plus réaliste.
Nie używane przez program Project - Pomoc w harmonogramie projektu.
Non utilisé par Project pour aider à planifier le projet.
Po wprowadzeniu zadania program Project automatycznie przydziela ograniczenie jak najpóźniej (JNP) do daty zakończenia zadania.
Lorsque vous entrez une tâche planifiée automatiquement, Project affecte automatiquement la contrainte plus tard Possible (LPTP) à la date de fin de la tâche.
Można nadać wiele planów bazowych, ale program Project używa tylko wartości początkowej według planu bazowego (oznacza to, że wartości w polu według planu bazowego a nie wartości wg planu bazowego 1 do 10), podczas obliczania wariancji.
Vous avez peut-être défini plusieurs plannings de référence, mais Project utilise uniquement les valeurs de référence initiales (c'est-à-dire, les valeurs du champ planning de référence, et non les valeurs de Planification1 à Planification10) lors du calcul de la variance.
Ponadto, co widzisz na niektórych stronach, może się różnić od tego, co jest udokumentowane, jeśli administrator serwera dostosował program Project Web Access i nie dostosował pomocy w celu dopasowania.
En outre, ce que vous voyez sur certaines pages peut-être différer de celles présentées si votre administrateur serveur personnalisé Project Web Access n'a pas personnalisé l'aide correspondante. Haut de la Page
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
