Dziś program do planowania NobelClinicia i koncepcja NobelGuide nie tylko pomagają lekarzom wszczepiać implanty przewidywalnie i osiągać zoptymalizowane wyniki protetyczne, ale i współpracować ze swoim zespołem i skutecznie komunikować się z pacjentami.
À l'heure actuelle, le logiciel de planification NobelClinician et le concept de chirurgie guidée NobelGuide aident les médecins non seulement à placer les implants de manière prévisible pour des résultats prothétiques optimisés, mais aussi à collaborer avec leur réseau et à communiquer efficacement avec leurs patients.
Zamiast projektanta pojawi się nudny program do planowania pracy, a ponadto zwykle daje wiele przykładów udanych projektów, które będą inspiracją i źródłem twórczych pomysłów.
Le programmateur de travail terne fonctionnera à la place du concepteur, en plus, ils donnent généralement beaucoup d'exemples de projets de conception réussis qui seront une source d'inspiration et une source d'idées créatives.
To program do planowania rozkładu dnia.
C'est l'agenda.
Firma Ikea ma doskonały program do planowania sypialni, który pozwoli Ci zobaczyć, jak wygląda twój pokój w różnych stylach.
La société Ikea dispose d'un excellent planificateur de chambre qui vous permettra de voir à quoi ressemble votre chambre dans différents styles.
Ponieważ strona zawiera mapy miasta i Fuerteventura, możesz je wykorzystać jako praktyczny program do planowania wycieczek, dzięki czemu nie przegapisz faworytów Fuerteventura.
Parce que le site web contient des Fuerteventura et des City Maps imprimables, vous pouvez les utiliser comme un planificateur d'excursion pratique, afin de ne pas manquer les favoris de Fuerteventura.
Andere resultaten
Dobry program planowania odstępów między narodzinami dzieci może zmniejszyć śmiertelność matek i niemowląt.
Un bon programme d'espacement des naissances peut réduire la mortalité maternelle et infantile.
Po latach planowania, program kosmiczny w końcu rozpoczął swoją pierwszą misję w głęboką przestrzeń kosmiczną.
Après des années de planification, le programme spatial a finalement lancé sa première mission dans l'espace lointain.
znormalizowany proces planowania i program prac EIT
normalisation de la planification et du programme de travail de l'EIT,
Nasz najnowocześniejszy program w zakresie planowania zagrożeń obejmuje różne dyscypliny, organizacje, branże i sektory, otwierając drzwi do różnych możliwości zatrudnienia w dziedzinie usług ratunkowych.
Notre programme de pointe en matière de planification tous risques s'applique à toutes les disciplines, organisations, industries et secteurs, ouvrant la porte à diverses possibilités d'emploi dans le domaine des services d'urgence.
Komisja Europejska przedstawiła pięcioletni program polityki w zakresie planowania i harmonizacji wykorzystania widma radiowego w UE.
La Commission européenne a proposé un programme stratégique quinquennal relatif à la planification et à l'harmonisation de l'utilisation du spectre radioélectrique dans l'UE.
Zgodnie z dokumentem dotyczącym wieloletniego planowania orientacyjnego program ten skupiał się na walce z bezrobociem poprzez podejmowanie celowych działań, promowanie włączenia społecznego oraz usuwanie przeszkód w zatrudnieniu.
Conformément au document indicatif de planification pluriannuelle, il a mis l'accent sur la lutte contre le chômage au moyen d'une action ciblée, sur la promotion de l'inclusion sociale et sur la réduction des obstacles à l'emploi.
W ramach każdego cyklu planowania nadzoru program sprawowania nadzoru obejmuje
Chaque cycle de planification de la supervision comprend
Program rozwoju i planowania w biznesie skierowany do osób starszych, aby asystować im w opracowywaniu nowych modeli biznesowych
Un cadre pour le développement commercial et la planification afin d'aider les seniors à développer de nouveaux business modèles