Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
program odnowy
NEW
programme de renouvellement
programme de restauration
programme de réhabilitation
programme de bien-être
Le renouvellement
Ten program odnowy miejskiej ma na celu poprawę jakości życia mieszkańców dzielnicy.
Ce programme de renouvellement urbain vise à améliorer la qualité de vie des habitants du quartier.
Prezydent miasta przedstawił szeroko zakrojony program odnowy wszystkich zaniedbanych dzielnic.
Le maire a présenté un programme de grande envergure pour rénover tous les quartiers défavorisés.
Ratusz przedstawił ambitny program odnowy zabytkowych budynków w śródmieściu.
La mairie présente un programme ambitieux de rénovation des bâtiments historiques du centre-ville.
Ratusz rozpoczął szeroko zakrojony program odnowy miejskiej, aby unowocześnić zaniedbane kamienice w śródmieściu.
La mairie a lancé un vaste projet de renouvellement urbain pour moderniser les immeubles vétustes du centre-ville.
Zainspirowana sąsiednią wzorcową wsią, rada gminy uruchomiła ambitny program odnowy przestrzeni miejskiej.
Inspiré par un village modèle voisin, le conseil municipal a lancé un ambitieux plan de rénovation urbaine.
Cóż, podkreślają swój program odnowy biologicznej.
Ils mettent en avant leur programme de bien-être des internes.
Jest to sektor wrażliwy ze względu na program odnowy zasobów dorsza oraz ograniczenie liczby dni na morzu.
Cette industrie est fragile à cause du programme de reconstitution des stocks de cabillaud et à cause des diminutions du nombre de jours en mer.
Wprowadzili program odnowy, który miał tchnąć nowe życie w zaniedbaną dzielnicę.
Ils ont mis en place une politique régénératrice pour redonner vie au quartier abandonné.
Co powiesz na program odnowy biologicznej?
Alors je me suis dit, pourquoi pas un programme de bien-être?
Jako burmistrz wprowadził w życie program odnowy struktury miejskiej, którego celem była przebudowa i odbudowa Managui po dotkliwym trzęsieniu ziemi w 1972.
Ce fut un maire apprécié grâce à ses projets de renouvellement urbain, qui ont aidé à embellir la ville qu'on n'avait jamais reconstruite après les graves dommages causés par un tremblement de terre en 1972.
Potrzebny jest nam europejski Plan Renove, czyli program odnowy, począwszy już od grudnia, który zachęcać będzie do całej gamy działań, od inwestycji bezpośrednich po konsumpcję.
Nous avons besoin, dès le mois de décembre, d'un "plan Renove", d'un programme de renouvellement européen destiné à encourager l'investissement direct et la consommation.
Masaże i specjalny program odnowy biologicznej (szeroka gama masaży i pakietów) można również zarezerwować w hotelu "Das Pfandler".
Des massages et un programme spécial de bien-être (gamme étendue de massages et de forfaits) peuvent également être réservés à l'hôtel "Das Pfandler".
Jak wiecie, Noregard zainwestowało ogromne środki w program odnowy komórkowej.
Vous savez que Noregard a investi d'énormes capitaux dans la régénération cellulaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor program odnowy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 15 ms.