Vertaling van "program trwa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przeciętnie program trwa przez miesiąc i może być skuteczne, ale tylko jeśli masz czas i wysiłek, aby zakończyć trening.
En moyenne, le programme dure un mois et peut être efficace, mais seulement si vous avez le temps et d'efforts pour compléter la formation.
Program trwa ponad rok i składa się z różnych modułów, takich jak leadership, coaching i KPI.
Le programme dure plus d'un an et comprend différents modules, tels que le leadership, le coaching et les KPI.
Prowadząca przypomina, że program trwa godzinę i nie ma w nim przerw reklamowych.
La présentatrice rappelle que la durée de l'émission est d'une heure sans coupure publicitaire.
Program trwa 30 minut, łącznie z reklamami.
La durée de l'émission est de 30 minutes avec publicité.
Ten intensywny program trwa dziesięć dni i obejmuje codzienne zajęcia praktyczne.
Ce programme intensif se déroule sur dix jours et comprend des ateliers pratiques quotidiens.
Chodzi mi o to, nie możesz zrobić nic lepszego niż to, program trwa tylko trzy tygodnie.
Je veux dire, vous ne pouvez pas faire mieux que cela, le programme n'est que de trois semaines.
Chętnie poznalibyśmy wasze imiona, ale nasz program trwa tylko godzinę i mamy tylko jeden telefon.
On adorerait connaître vos noms mais on n'a qu'une heure et un seul téléphone.
Ten program trwa, a nie było jak dotąd możliwe zakończenie procesu decyzyjnego w sprawie ilości substancji czynnych.
Ce programme est en cours et le processus de prise de décision n'est pas encore terminé en ce qui concerne le nombre de substances actives.
Cały program trwa 1 rok, aby zakończyć.
L'ensemble du programme dure 1 an pour terminer.
Każdy program trwa 3 lata.
Chaque cursus a une durée de 3 ans.
Cały program trwa 3 godziny i 50 minut.
La durée totale du programme est de 3 heures 50 minutes.
W wersji podcastowej program trwa tyle samo, co na antenie radiowej.
En podcast, la durée de l'émission reste la même que sur la station de radio.
W dni powszednie program trwa dwie godziny, a na antenie ABC News Now od 2007 roku jest nadawana dłuższa wersja - trzygodzinna.
L'émission est diffusée pendant deux heures tous les jours de la semaine, mais depuis 2007, une heure supplémentaire est retransmise exclusivement pour les abonnés de la chaîne ABC New Now.