Vertaling van "program windows media player" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Lecteur Windows Media
Podczas odtwarzania multimediów strumieniowych program Windows Media Player wyśle dziennik do serwera multimediów strumieniowych lub innych serwerów w sieci Web, jeśli serwer multimediów strumieniowych wyśle takie żądanie.
À l'occasion de la lecture d'un média diffusé en continu, le Lecteur Windows Media envoie un journal au serveur de diffusion multimédia ou à d'autres serveurs web si le serveur de diffusion multimédia en fait la demande.
Aby chronić prywatność użytkowników, program Windows Media Player domyślne wysyła identyfikator odtwarzacza (inny dla każdej sesji).
Pour protéger votre vie privée, le Lecteur Windows Media envoie par défaut un ID de lecteur différent pour chaque session.
Program Windows Media Player umożliwia też odtwarzanie zawartości przesyłanej strumieniowo za pośrednictwem sieci.
Le lecteur Windows Media vous permet également de lire un contenu diffusé en continu sur un réseau.
Podczas kopiowania przez program Windows Media Player dysków CD w trybie analogowym, niektóre karty dźwiękowe i mikrofony mogą rejestrować także odgłosy w tle.
Lorsque le mode analogique est utilisé pour copier des CD dans le Lecteur Windows Media, certaines cartes son et microphones enregistrent également les bruits de fond.
Pliki ASX mogą wskazywać na dowolne typy plików multimedialnych, które są rozpoznawane i obsługiwane przez program Windows Media Player.
Les fichiers ASX peuvent pointer vers n'importe quel type de fichier multimédia que le Lecteur Windows Media reconnaît et prend en charge.
Podłącz komputer stacjonarny do tej samej sieci bezprzewodowej i uruchom program Windows Media Player (wersja 11 lub wyższa).
Connecter votre PC à ce même réseau WiFi et démarrez le lecteur Windows Media, version 11 ou ultérieure.
Teraz można zamknąć program Windows Media Player i rozpocząć odtwarzanie udostępnionych plików bezpośrednio z urządzenia ARCHOS (patrz następny rozdział).
Vous pouvez désormais fermer le lecteur Windows Media et commencer à visionner vos fichiers multimédias partagés de votre PC directement sur votre ARCHOS (voir section suivante).
Środowisko pulpitu zawiera funkcje systemu Windows 7, takie jak program Windows Media Player, kompozycje pulpitu i narzędzia do zarządzania zdjęciami.
L'expérience utilisateur comprend des fonctionnalités de Windows 7, telles que le Lecteur Windows Media, des thèmes du Bureau et la gestion de photos.
Jeśli opcja Cyfrowy nie jest wybrana, program Windows Media Player pracuje w trybie analogowym.
Lorsque l'option Numérique n'est pas sélectionnée, le Lecteur Windows Media est en mode analogique.
Program Windows Media Player oraz inne odtwarzacze wykorzystują kategorię "Artysta albumowy" do grupowania kompilacji i albumów ze ścieżkami dźwiękowymi.
Le Lecteur Windows Media et certains autres lecteurs utilisent la catégorie Artiste de l'album pour regrouper les compilations et les albums de bande originale de film.
Aby odtworzyć pliki filmowe (.wmv) niezbędny jest zaktualizowany program Windows Media Player.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
