We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes informatiques
Równoważne wyniki uzyskuje się, stosując następujący wzór łatwiejszy do zastosowania w niektórych programach komputerowych
La formule représentée ci-après, mieux adaptée à certains programmes informatiques, donne un résultat équivalent
Błąd przesunięcia o jeden może łatwo prowadzić do nieoczekiwanych rezultatów w programach komputerowych.
Une erreur de décalage peut facilement conduire à des résultats inattendus dans les programmes logiciels.
Lubi dłubać przy programach komputerowych dla zabawy.
Projekty projektowe rzadko są rysowane ręcznie, praca jest wykonywana w specjalnych programach komputerowych.
Les projets de conception sont rarement dessinés à la main, le travail est effectué dans des programmes informatiques spéciaux.
Jeśli wybrałeś płytki ceramiczne do wykończenia pokoju, możesz utworzyć układ w specjalnych programach komputerowych.
Si vous avez sélectionné des carreaux de céramique pour finir la pièce, vous pouvez créer une mise en page dans des programmes informatiques spéciaux.
Monopole, o których mówimy to patenty ograniczające możliwość użycia jednej lub wielu z wyżej wspomnianych koncepcji wykorzystywanych w programach komputerowych.
Ces monopoles sont les brevets, chacun d'eux restreignant l'utilisation d'une ou plusieurs de ces idées qui sont à la base des logiciels.
Język: Dzieci, dla których polski nie jest językiem ojczystym, mogą nie znać wszystkich frazeologizmów występujących w programach komputerowych.
Langue : Les enfants dont la langue maternelle n'est pas le français ne connaissent peut-être pas toutes les expressions idiomatiques utilisées dans les logiciels.
Mając na uwadze życzenia naszych klientów, nieustannie pracujemy nad udoskonaleniem naszych produktów, dlatego opracowaliśmy całą gamę oprogramowania, w tym wielofunkcyjne oprogramowanie AdGuard do blokowania reklam w programach komputerowych, aplikacjach mobilnych i rozszerzenie do przeglądarki internetowej.
Considérant les souhaits de nos clients, nous nous engageons constamment dans l'amélioration de nos produits et avons donc développé toute une gamme de logiciels. Cette gamme comprend un AdGuard multifonctionnel pour bureau, applications mobiles et extensions de navigateur.
Zakażenie możliwe jest również poprzez wykorzystanie pewnych luk w programach komputerowych.
Umieść na programach komputerowych dostępne Unity Web Player, które można pobrać z oficjalnej strony Unity3D.
Mettez vos programmes de PC disponibles Unity Web Player, qui peut être téléchargé à partir du site officiel Unity3D.
DVD/Blu-ray będzie dostępny w systemie Windows i zwykłych programach komputerowych, jak programy do wykonywania kopii zapasowej DVD/Blu-ray, np. CloneDVD, CloneBD i innych, wspierających DVD i Blu-ray.
Le DVD/Blu-Ray sera utilisable dans Windows et dans tous les programmes de votre ordinateur, tel qu'un logiciel de sauvegarde de DVD/Blu-Ray comme CloneDVD, CloneBD et autres, prenant alors en charge tous les DVD ou Blu-Ray.
Błyskawicznie wykonuj intensywne zadania w aplikacjach Dassault SOLIDWORKS, Autodesk Revit, Adobe Premiere Pro* i innych programach komputerowych.
Effectuez facilement des tâches exigeantes sur Dassault SOLIDWORKS, Autodesk Revit, Adobe Premiere Pro* et de nombreux autres logiciels professionnels*.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programach komputerowych in het Pools
