Examples with "programie Acrobat lub Reader" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W programie Acrobat lub Reader podpis w certyfikowanym lub podpisanym dokumencie jest ważny, jeśli między użytkownikiem a autorem podpisu istnieje relacja zaufania.
Dans Acrobat ou Reader, la signature d'un document certifié ou signé n'est valable que si vous approuvez la relation avec le signataire.
Po pobraniu i zainstalowaniu wtyczki chronione pliki są otwierane jak każdy inny plik PDF w programie Acrobat lub Reader.
Une fois le module externe téléchargé et installé, les fichiers protégés s'ouvrent comme n'importe quel autre PDF dans Acrobat ou Reader.
Jeżeli w programie Acrobat lub Reader można otworzyć przykładowy formularz, może to oznaczać, że pierwszy plik PDF jest uszkodzony lub mogą występować problemy z serwerem WWW.
Si Acrobat ou Reader peut ouvrir l'exemple de formulaire, l'autre fichier PDF est peut-être endommagé ou le serveur web peut avoir des problèmes.
Rozwiązywanie problemów z drukiem dwustronnym w programie Acrobat lub Reader 10.1.2
Zapisz formularz na komputerze, a następnie otwórz go bezpośrednio w programie Acrobat lub Acrobat Reader.
Enregistrez le formulaire sur l'ordinateur, puis ouvrez-le directement dans Acrobat ou Acrobat Reader.
Możesz też otworzyć skan w formacie PDF w programie Acrobat Reader, aby oznaczyć kluczowe sekcje i dodać komentarze.
Vous pouvez ensuite ouvrir un document PDF numérisé dans Acrobat Reader pour mettre en surbrillance les sections principales et ajouter des commentaires.
Jeśli recenzujesz plik PDF w programie Acrobat 9, Reader 9 lub ich wcześniejszych wersjach, niektóre funkcje mogą być niedostępne.
Si vous révisez un fichier PDF à l'aide d'Acrobat 9 ou version antérieure, ou de Reader 9 ou version antérieure, certaines fonctions peuvent s'avérer indisponibles.
Wszystkie znaki specjalne z powyższego przykładu wyswietlane są poprawnie w programie Acrobat Reader. Dopiero skopiowanie i wklejenie (do edytora tekstu) pokazuje, że Solid PDF Creator poprawnie zakodował waszytkie znaki specjalne w wynikowym pliku PDF, co nie udało się Cute PDF oraz PDF995.
Même si tous les caractères spéciaux ci-dessus s'affichent correctement dans Acrobat Reader, copier-coller les caractères montre que Solid PDF Creator a bien codé les caractères spéciaux dans le fichier de sortie PDF, ce qui n'est pas le cas avec Cute PDF et PDF995.
Eksportowanie plików PDF w programie Adobe Acrobat Reader DC.
W programie Reader lub Acrobat kliknij prawym przyciskiem myszy okno dokumentu i wybierz polecenie Preferencje wyświetlania strony.
Dans Reader ou Acrobat, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la fenêtre de document, puis sélectionnez Préférences d'affichage de page.
Udostępnianie pracy nie jest już obowiązkowe w programie Adobe Acrobat Reader DC dla komputerów Mac.
Partager votre travail n'est plus une corvée avec Adobe Acrobat Reader DC pour Mac.
Użyj panelu Metadane, aby określić szczegóły wyświetlane na karcie Opis okna dialogowego Właściwości dokumentu w programie Adobe Acrobat Reader.
Utilisez la rubrique Métadonnées pour fournir les détails s'affichant dans la rubrique Description de la boîte de dialogue Propriétés du document dans Adobe Acrobat Reader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
