We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finnair Plus
Czy konto w programie Finnair Plus można założyć dla firmy lub rodziny?
Puis-je ouvrir un compte Finnair Plus pour mon entreprise ou ma famille ?
Czy mogę opłacić dodatkowy bagaż za pomocą punktów w programie Finnair Plus?
Puis-je utiliser mes points Finnair Plus pour payer mes bagages supplémentaires ?
Jak można dokonać rezerwacji z wykorzystaniem punktów w programie Finnair Plus?
Puis-je effectuer une réservation avec mes points Finnair Plus ?
Możesz kupować punkty, jako prezent członkom rodziny, przyjaciołom, czy też pracownikom - każdej osobie posiadającej konto w programie Finnair Plus.
Vous pouvez acheter des points cadeaux pour les membres de votre famille, vos amis, vos employés ou toute autre personne qui possède un compte Finnair Plus.
Przekazane punkty nie są wliczane do salda poziomu w programie Finnair Plus, ale można wymieniać je na nagrody.
Les points transférés ne seront pas comptabilisés dans votre solde de points de niveau Finnair Plus mais ils peuvent être échangés contre des récompenses.
Loty te nie liczą się także do uzyskania kolejnego poziomu w programie Finnair Plus.
Ces vols ne seront pas non plus comptabilisés dans votre solde de points de niveau Finnair Plus.
Usługę odpraw za pomocą telefonu komórkowego można uaktywnić poprzez dodanie numeru telefonu do swojego profilu w programie Finnair Plus.
Pour commencer à utiliser le service, ajoutez votre numéro de téléphone portable à votre profil Finnair Plus.
Wartość lotów premiowych lub innych ofert w programie Finnair Plus nie może zostać ustalona poprzez porównanie z lotami, noclegami w hotelu lub innymi usługami, za które naliczane są ceny w standardowej wysokości.
La valeur des vols primes ou des autres offres Finnair Plus ne peut être déterminée par rapport à des vols, des nuitées d'hôtel ou d'autres services de ce type pour lesquels des tarifs normaux sont applicables.
Ten rodzaj punktów nie daje możliwości przejścia na kolejne poziomy członkostwa w programie Finnair Plus.
À la différence des points de niveau, les points primes ne vous permettent pas d'accéder aux niveaux supérieurs du programme d'adhésion Finnair Plus.
Czy mogę opłacić rezerwację miejsca o podwyższonym standardzie za pomocą punktów w programie Finnair Plus?
Puis-je payer ma réservation pour un siège à l'avance en utilisant mes points Finnair Plus ?
Na stronie z cenami kliknij łącze "Wykorzystywanie punktów" w internetowym systemie rezerwacji i zaloguj się, podając swoją nazwę użytkownika i hasło w programie Finnair Plus.
Sur la page Prix, cliquez sur le lien Utiliser des points dans notre système de réservation en ligne, puis connectez-vous à l'aide de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe Finnair Plus.
W przypadku lotu obsługiwanego we współpracy z innymi liniami lotniczymi, premie są przyznawane wyłącznie z puli miejsc linii lotniczych biorących udział w programie Finnair Plus.
Si le vol est opéré par une autre compagnie aérienne, les primes ne sont accordées que dans la limite des quotas de sièges des compagnies aériennes participant au programme Finnair Plus.
Tego typu punkty nie są wliczane do puli związanej z awansem na kolejne poziomy członkostwa w programie Finnair Plus.
Ces points ne sont pas pris en compte pour le passage à une catégorie Finnair Plus supérieure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
