We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jego projekt programistyczny miał wbudowany pasek postępu, aby poprawić wrażenia użytkownika.
Son projet de programmation intégrait une barre de progression pour améliorer l'expérience utilisateur.
Bez koordynatora integracji zespoły sieciowy, programistyczny i wsparcia technicznego pracowałyby każdy na własną rękę.
Sans intégrateur, les équipes réseau, logiciel et support travailleraient chacune de leur côté.
Zaprezentował, jak skonfigurować pakiet programistyczny dla naszej nowej konsoli do gier.
Il a montré comment configurer le kit de développement pour notre nouvelle console de jeux.
Bubel programistyczny dołączony do pakietu wydawał się zbędny i zaśmiecał system.
La pacotille logicielle incluse dans le paquet semblait superflue et encombrait le système.
Może nie wygląda, ale to programistyczny geniusz.
On dirait pas, mais c'est un génie de l'informatique.
Kupiłem pakiet programistyczny, żeby zacząć uczyć się, jak tworzyć własne gry.
J'ai acheté un kit de développement pour commencer à apprendre à développer mes propres jeux.
Konkurs programistyczny stał się poligonem doświadczalnym, pokazującym umiejętności programistyczne studentów.
Le concours de codage est devenu un terrain d'essai, montrant les capacités de programmation des étudiants.
Nasz wydział informatyki organizuje konkurs programistyczny otwarty dla wszystkich studentów uczelni.
Notre département universitaire d'informatique organise un concours de programmation ouvert à tous les étudiants de l'université.
W szkole jeden zapalony fan technologii sam założył kolegom klub programistyczny.
À l'école, un passionné de technologie a monté seul un club de programmation pour ses camarades.
Podczas hackathonu, programistyczny wirtuoz stworzył imponującą aplikację w zaledwie kilka godzin.
Pendant le hackathon, le virtuose de la programmation a créé une application impressionnante en quelques heures.
Każde studio gier otrzymało unikalny pakiet programistyczny do pracy nad nadchodzącymi projektami.
Chaque studio de jeux a reçu un kit de développement unique pour travailler sur leurs projets à venir.
Czy możesz udostępnić swój projekt programistyczny, żebyśmy mogli go wspólnie przejrzeć?
Pouvez-vous partager l'écran de votre projet de codage pour qu'on puisse le revoir ensemble ?
Tymczasem ci sami ludzie zazwyczaj akceptują szeroko przyjęty pogląd, że przemysł programistyczny potrzebuje zwiększonej produktywności.
Pourtant les mêmes acceptent souvent la croyance largement répandue que l'industrie logicielle a besoin d'accroître sa productivité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.