Examples with "programu Microsoft SQL Server 2005" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli do obsługi baz danych usług zarządzania prawami dostępu był używany program Microsoft SQL Server 2000, przed uaktualnieniem klastra usług zarządzania prawami dostępu do składnika Usługi AD RMS należy uaktualnić te bazy danych do wersji programu Microsoft SQL Server 2005 lub nowszego.
Si vous utilisez Microsoft SQL Server 2000 pour héberger les bases de données RMS, vous devez procéder à la mise à niveau des bases de données vers Microsoft SQL Server 2005 ou une version ultérieure avant de mettre à niveau le cluster RMS vers AD RMS.
Andere resultaten
Nie usuwaj żadnych elementów z oryginalnego wystąpienia programu Microsoft SQL Server.
Obsługiwane są wszystkie edycje programu Microsoft SQL Server.
Toutes les éditions de Microsoft SQL Server sont prises en charge.
Jednym z wymagań wstępnych instalacji jest zainstalowanie i skonfigurowanie programu Microsoft SQL Server.
Pour l'installation, Microsoft SQL Server doit être déjà présent et configuré.
Programu Microsoft SQL Server Express nie można zainstalować na kontrolerze domeny.
Vous ne pourrez pas installer Microsoft SQL Server Express sur un contrôleur de domaine.
Plik programu Access, który łączy się z bazą danych programu Microsoft SQL Server i służy do tworzenia aplikacji klient/serwer.
Un fichier Access qui se connecte à une base de données Microsoft SQL Server et est utilisé pour créer des applications client/serveur.
Plik programu projekt nie zawiera danych i jest używany do łączenia się z bazą danych programu Microsoft SQL Server.
Un fichier de projet ne contient-elle aucune donnée et est utilisé pour vous connecter à une base de données Microsoft SQL Server.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje na bibliotece sieciowej NWLink IPX/SPX.
Alias du serveur Spécifiez un nom unique pour le serveur exécutant une instance de Microsoft SQL Server qui est à l'écoute sur la bibliothèque réseau Multiprotocole.
Można użyć istniejącego programu Microsoft SQL Server uruchomionego w środowisku, jednak musi on spełniać wymagania minimalne.
Vous pouvez utiliser une version de Microsoft SQL Server s'exécutant dans votre environnement, à condition qu'elle réponde à la configuration minimale requise.
Jeśli chcesz logować się do programu Microsoft SQL Server przy użyciu uwierzytelniania systemu Windows, wykonaj czynności opisane w tym artykule z bazy wiedzy.
Si vous souhaitez utiliser l'authentification Windows pour vous connecter à Microsoft SQL Server, suivez la procédure décrite dans cet article de la base de connaissances.
Jeśli nie ma bazy danych skonfigurowanej na potrzeby używania z serwerem ESMC, można użyć programu Microsoft SQL Server Express dołączonego do instalatora.
Si vous ne disposez pas d'une base de données configurée pour être utilisée avec ESMC Server, vous pouvez utiliser Microsoft SQL Server Express qui est inclus dans le programme d'installation.
Jeśli korzystasz z istniejącej instalacji programu Microsoft SQL Server lub MySQL Server, wybierz typ bazy danych i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
Si vous utilisez un serveur Microsoft SQL Server ou MySQL Server existant, sélectionnez le type de base de données, puis configurez les paramètres de connexion en conséquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
